Johann Sebastian Bach feat. The Swingle Singers - Organ Fugue from Fantasia and Fugue, BWV 542 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Johann Sebastian Bach feat. The Swingle Singers - Organ Fugue from Fantasia and Fugue, BWV 542




Organ Fugue from Fantasia and Fugue, BWV 542
Fugue d'orgue de la Fantaisie et Fugue, BWV 542
Hold tight to what alone remains to you.
Accroche-toi à ce qui te reste seul.
Don′t let the garment go. Already, daemons
Ne laisse pas le vêtement partir. Déjà, les démons
Pull at its hem, and wish to drag it down
Tirent sur son ourlet, et souhaitent le traîner
Into the Underworld. Hold tight to it, now!
Dans les Enfers. Accroche-toi bien, maintenant !
It no longer veils the divinity you've lost,
Il ne voile plus la divinité que tu as perdue,
But it is divine. Employ then the priceless,
Mais il est divin. Emploie alors le précieux,
Noble gift for yourself, and soar on high:
Noble don pour toi-même, et élance-toi vers le haut :
It will carry you quickly from the lowest
Il te portera rapidement du plus bas
To the highest ether, while you can endure.
Au plus haut éther, tant que tu pourras supporter.
We′ll meet once more, far away from here
Nous nous retrouverons, loin d'ici





Writer(s): johann sebastian bach


Attention! Feel free to leave feedback.