Lyrics and translation Johann Vera - Perdón
Duele,
como
duele
la
verdad
Болит,
как
болит
правда
Porque
cuesta
tanto
Потому
что
так
трудно
Dejar
el
pasado
atrás
Оставить
прошлое
позади
Vuelve
y
yo
me
vuelvo
A
equivocar
Когда
я
возвращаюсь,
я
снова
Ошибаюсь
Cómo
corre
el
tiempo
Как
летит
время
Y
es
difícil
olvidar
И
трудно
забыть
Por
error,
por
engaño
По
ошибке,
по
обману
Por
amor
the
harán
daño
От
любви
тебе
будет
больно
Pero
ahí
queda
el
corazón
Но
там
остается
сердце
Cuando
ciegue
el
odio
Когда
слепнет
ненависть
Y
no
encuentres
nada
И
ты
ничего
не
находишь
Que
te
ayude
a
sentir
mejor
Что
помогло
бы
тебе
чувствовать
себя
лучше
Cuando
estés
herido
Когда
ты
ранен
Crea
una
palabra
Создай
слово
Es
tan
fácil,
solo
di
perdón,
di
perdón
Это
так
легко,
просто
скажи
прости,
скажи
прости
Perdón,
perdón,
perdón
Прости,
прости,
прости
Todos
tienen
su
versión
de
la
verdad
У
каждого
своя
правда
Deja
el
ego
a
un
lado
y
mira
más
allá
Оставь
эго
в
стороне
и
смотри
дальше
Saber
pasar
la
página
Уметь
перелистнуть
страницу
Es
hora
de
actuar,
pensar
antes
de
hablar
Пора
действовать,
подумать
перед
тем,
как
говорить
Nunca
será
tarde
Никогда
не
будет
поздно
Para
aprender
amarse
Научиться
любить
себя
Cuando
ciegue
el
odio
Когда
слепнет
ненависть
Y
no
encuentres
nada
И
ты
ничего
не
находишь
Que
te
ayude
a
sentir
mejor
Что
помогло
бы
тебе
чувствовать
себя
лучше
Cuando
estés
herido
Когда
ты
ранен
Crea
una
palabra
Создай
слово
Es
tan
fácil,
solo
di
perdón,
di
perdón
Это
так
легко,
просто
скажи
прости,
скажи
прости
Perdón,
perdón,
perdón
Прости,
прости,
прости
Por
error,
por
engaño
По
ошибке,
по
обману
Por
amor
te
harán
daño
От
любви
тебе
будет
больно
Pero
ahí
queda
el
corazón
(Oh-oh)
Но
там
остается
сердце
(Ох-ох)
Oh,
oh-oh-oh,
oh
О,
ох-ох-ох,
ох
Oh-oh-oh,
oh
Ох-ох-ох,
ох
Perdón
Прости
Cuando
estés
(Uh-uh)
herido
Когда
ты
(Ух-ух)
ранен
Solo
di
perdón
Просто
скажи
прости
¡Perdón!
Прости!
Perdón
Прости
Di
perdón
Скажи
прости
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.