Kaihomieli ja surusilmä - Johanna Siekkinentranslation in German
Poika
niin
surusilmäinen
Ein
Junge
so
mit
traurigen
Augen
Toinen
niin
kaihomielinen
Der
andere
so
sehnsuchtsvoll
Minä
rakastin
hetken
kumpaakin
Ich
liebte
für
einen
Moment
beide
Kuuluu
mieleeni
murheet
nuo
Die
Sorgen
von
damals
hallen
in
mir
nach
Heistä
jäi
vain
kyynelvuo
Von
ihnen
blieb
nur
ein
Tränenstrom
Liikaa
odotin
lähti
kumpikin
Ich
erwartete
zu
viel,
beide
gingen
fort
Kaihomieli
ja
surusilmä
Schwermut
und
traurige
Augen
Satu
tuttu
on
Die
Geschichte
ist
bekannt
Kaihomieli
ja
surusilmä
Schwermut
und
traurige
Augen
On
mun
kohtaloin
Ist
mein
Schicksal
Kipu
haavassa
rakkauden
Der
Schmerz
in
der
Wunde
der
Liebe
Kuuluu
tarinaan
nuoruuden
Gehört
zur
Geschichte
der
Jugend
Tunnen
uuden
sen
onnen
yhteisen
Ich
spüre
ein
neues,
gemeinsames
Glück
Kaihomieli
ja
surusilmä
Schwermut
und
traurige
Augen
Satu
tuttu
on
Die
Geschichte
ist
bekannt
Kaihomieli
ja
surusilmä
Schwermut
und
traurige
Augen
On
mun
kohtaloin
Ist
mein
Schicksal
Sateenkaaren
taa
pieni
hymyn
maa
meidät
johdattaa
salaa
saa
Hinter
dem
Regenbogen,
ins
kleine
Land
des
Lächelns,
führt
es
uns
heimlich
Kaihomieli
ja
surusilmä
Schwermut
und
traurige
Augen
Satu
tuttu
on
Die
Geschichte
ist
bekannt
Kaihomieli
ja
surusilmä
Schwermut
und
traurige
Augen
On
mun
kohtaloin
Ist
mein
Schicksal
Kaihomieli
ja
surusilmä
Schwermut
und
traurige
Augen
Satu
tuttu
on
Die
Geschichte
ist
bekannt
Kaihomieli
ja
surusilmä
Schwermut
und
traurige
Augen
On
mun
kohtaloin
Ist
mein
Schicksal
Kaihomieli
ja
surusilmä
Schwermut
und
traurige
Augen
Satu
tuttu
on
Die
Geschichte
ist
bekannt
Rate the translation
1
Kaihomieli ja surusilmä
2 Kesäyö
3 Yksinäinen
4 Anteeksi
5 Sydän sun ja mun
6 Murhe
7 Tuulen viemää
8 Nuori Sydän
9 Elämäni Kuvat
10 Nuorallatanssija
11 Sudenhetki
2 Kesäyö
3 Yksinäinen
4 Anteeksi
5 Sydän sun ja mun
6 Murhe
7 Tuulen viemää
8 Nuori Sydän
9 Elämäni Kuvat
10 Nuorallatanssija
11 Sudenhetki
Attention! Feel free to leave feedback.