Lyrics and translation Johannes Brahms feat. Berliner Philharmoniker & Herbert von Karajan - Hungarian Dance No.5 In G Minor, WoO 1 (Orchestrated By Albert Parlow)
بودم
سیزده
تو
خیابونا
قفل
رپ
دایی
J'avais
treize
ans,
dans
les
rues,
le
rap
de
mon
oncle
était
enfermé
لاشخورا
پر
میزدن
دور
من
گاهی
Les
charognards
se
pressaient
autour
de
moi
parfois
بره
بودم
تو
لباس
گرگ
و
J'étais
un
loup
dans
des
vêtements
de
mouton,
et
بیدار
میشد
تووم
گرگ
گهگاهی
Le
loup
se
réveillait
en
moi
de
temps
en
temps
نابغه
نمی
سازه
مخش
کلیشه
Un
génie
ne
fabrique
pas
un
cerveau
stéréotypé
سمیه
این
شعرا
سوبر
نمیشه
Ces
rimes
ne
deviennent
pas
super
مخش
میره
اونجا
که
مخت
نمیره
Son
cerveau
va
là
où
ton
cerveau
ne
va
pas
دست
روی
ماشه
هیچ
موقع
دودل
نمیشه
Il
ne
se
décourage
jamais,
la
main
sur
la
gâchette
فکر
تک
میاد
از
این
مغز
شلوغ
La
pensée
unique
sort
de
ce
cerveau
encombré
روهاف
من
بودیم
ما
ا
قبل
بلوغ
Nous
étions
des
semi-dieux
avant
la
puberté
چی
میگن
این
فنچای
دست
به
دودول
Que
disent
ces
pinsons
timides
خشی
بیارم
پایین
برات
فک
کدوم
Je
te
fais
descendre,
réfléchis
à
quel
niveau
زیاده
بینمون
فاصله
عزیزم
La
distance
est
grande
entre
nous,
mon
amour
چس
ناله
خونی
و
من
شاعر
مریضم
Tu
te
plains
et
je
suis
un
poète
malade
خیلی
کار
داره
تا
بشه
حریفم
Il
a
beaucoup
de
travail
à
faire
pour
devenir
mon
rival
بارداره
شعرام
میشن
حامله
ضعیفه
ان
Mes
poèmes
sont
enceintes,
elles
deviennent
faibles
دیوونه
ام
هر
کاری
فکرت
نی
میکنم
Je
suis
fou,
je
fais
tout
ce
que
tu
ne
penses
pas
لیوانو
بردار
سک
بریز
میخورم
Prends
le
verre,
sers-le
et
bois
میگی
زندگیت
رویائیه
ولی
Tu
dis
que
ta
vie
est
un
rêve,
mais
من
دارم
رویامو
زندگی
میکنم
Je
vis
mon
rêve
ناموسا
پرچما
پایینن
Sincèrement,
les
drapeaux
sont
baissés
ناموسا
همه
رو
مالیدم
Sincèrement,
je
les
ai
tous
enduits
ناموسا
هشتمو
چاقیدم
Sincèrement,
j'ai
mangé
le
huitième
ناموسا
بد
رپو
گایی
Sincèrement,
c'est
un
mauvais
rap,
mec
دم
La
queue
ناموسا
ناموسا
ناموسا
Sincèrement,
sincèrement,
sincèrement
Rate the translation
1
Symphony No.2 In D, Op.73: 3. Allegretto grazioso ( Quasi andantino) - Presto ma non assai
2 Academic Festival Overture, Op.80
3 Nachklang, op.59, No.4
4 Wiegenlied, Op.49, No.4
5 Intermezzi, Op. 117: No. 2 in B-Flat Minor
6 Intermezzi, Op. 117: No. 1 in E-Flat Major
7 Hungarian Dance No.5 In G Minor, WoO 1 (Orchestrated By Albert Parlow)
8 Symphony No. 3 In F Major, Op. 90: 3. Poco allegretto
9 16 Waltzes, Op.39 - For Piano Duet: 6. In C Sharp Major
10 16 Waltzes, Op.39 - For Piano Duet: 1. In B Major
11 Symphony No.4 In E Minor, Op.98: 4. Allegro energico e passionato - Più allegro
12 Piano Concerto No.1 In D Minor, Op.15: 2. Adagio - Live
13 String Sextet No.1 in B flat, Op.18: 2. Andante ma moderato
2 Academic Festival Overture, Op.80
3 Nachklang, op.59, No.4
4 Wiegenlied, Op.49, No.4
5 Intermezzi, Op. 117: No. 2 in B-Flat Minor
6 Intermezzi, Op. 117: No. 1 in E-Flat Major
7 Hungarian Dance No.5 In G Minor, WoO 1 (Orchestrated By Albert Parlow)
8 Symphony No. 3 In F Major, Op. 90: 3. Poco allegretto
9 16 Waltzes, Op.39 - For Piano Duet: 6. In C Sharp Major
10 16 Waltzes, Op.39 - For Piano Duet: 1. In B Major
11 Symphony No.4 In E Minor, Op.98: 4. Allegro energico e passionato - Più allegro
12 Piano Concerto No.1 In D Minor, Op.15: 2. Adagio - Live
13 String Sextet No.1 in B flat, Op.18: 2. Andante ma moderato
Attention! Feel free to leave feedback.