John Adams - Amen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Adams - Amen




Amen
Аминь
Hold me close, never let go
Держи меня крепко, никогда не отпускай
Take my heart, my body and my soul
Забери мое сердце, мое тело и мою душу
Let′s write a story where love's every line on the page
Давай напишем историю, где любовь каждая строчка на странице
So won′t you hold me close and never let go?
Так не будешь ли ты держать меня крепко и никогда не отпускать?
Amen, I found you, you found me
Аминь, я нашел тебя, ты нашла меня
Oh, darling, I've been praying to someone
О, дорогая, я молился кому-то
Praying for someone like you
Молился о ком-то, как ты
Amen, you're my missing keys
Аминь, ты мои потерянные ключи
Oh, darling, I′ve stopped praying for someone
О, дорогая, я перестал молиться кому-то
Since you came along, so
С тех пор, как ты появилась, так что
A-a-a-amen
А-а-а-минь
You′re all I need, I hope that you know
Ты все, что мне нужно, я надеюсь, ты знаешь
Like the sun will raise and river will flow
Как солнце взойдет и река потечет
I'll be there when you need me
Я буду рядом, когда я тебе понадоблюсь
And all of the moments you don′t
И во все те моменты, когда я не понадоблюсь
You're all I need, I hope that you know
Ты все, что мне нужно, я надеюсь, ты знаешь
Amen, I found you, you found me
Аминь, я нашел тебя, ты нашла меня
Oh, darling, I′ve been praying to someone
О, дорогая, я молился кому-то
Praying for someone like you
Молился о ком-то, как ты
Amen, you're my missing keys
Аминь, ты мои потерянные ключи
Oh, darling, I′ve stopped praying for someone
О, дорогая, я перестал молиться кому-то
Since you came along, so
С тех пор, как ты появилась, так что
A-a-a-amen
А-а-а-минь
But darling, I've stopped praying for someone
Но, дорогая, я перестал молиться кому-то
Since you came along, so
С тех пор, как ты появилась, так что
A-a-a-amen
А-а-а-минь





Writer(s): John Adams, Zak Lloyd, Jonathan Michael Maguire


Attention! Feel free to leave feedback.