Lyrics and translation John Adams - Dewain's Song of Liberation and Surprise
I
saw
the
moon
in
the
morning
Я
видел
луну
утром.
I
felt
the
water
on
dry
land
Я
почувствовал
воду
на
суше
I
saw
the
moon
in
the
morning
Я
видел
луну
утром.
I
found
the
river
in
the
sand
Я
нашел
реку
в
песке
And
walls
shook
И
стены
затряслись
And
they
fell
И
они
упали
And
I
heard
the
shattering
И
я
услышал,
как
раздался
треск
And
I
heard,
I
felt
the
roar
of
the
devil
climbing
out
of
hell
И
я
услышал,
я
почувствовал
рев
дьявола,
вылезающего
из
ада
And
the
air
itself
was
battering
the
windows
И
сам
воздух
бился
в
окна
And
the
door
flew
open
И
дверь
распахнулась
And
my
books
crashed
to
the
floor
И
мои
книги
упали
на
пол
And
it
was
like
a
miracle
of
fish
И
это
было
похоже
на
чудо
из
рыбы
And
it
was
like
a
miracle
of
fish
И
это
было
похоже
на
чудо
из
рыбы
Covering
up
the
chaos
Прикрывая
хаос
Covering
up
the
chaos
of
my
cell
Скрывая
хаос
в
моей
камере
But
I
could
not
trust
my
feet
Но
я
не
мог
доверять
своим
ногам
Because
the
ground
was
weird
and
incomplete
Потому
что
земля
была
странной
и
неполной
And
so
I
stood
still
И
поэтому
я
стоял
неподвижно
And
so
I
stood
still
И
поэтому
я
стоял
неподвижно
Stood
still
Стоял
неподвижно
I
said,
I
am
the
way
Я
сказал:
я
есмь
путь
I
am
the
way
I
will
be
free
Я
такой,
каким
я
буду
свободным.
I
am
the
way
I
will
be
free
Я
такой,
каким
я
буду
свободным.
I
am
the
way
I
will
be
free
Я
такой,
каким
я
буду
свободным.
It
doesn't
matter
where
I
put
my
head
to
bed
Не
имеет
значения,
где
я
кладу
голову
в
постель.
It
doesn't
matter
where
I
put
my
head
to
bed
Не
имеет
значения,
где
я
кладу
голову
в
постель.
I
am
here,
I
am
free
Я
здесь,
я
свободен
I
am
the
way
I
will
be
free
Я
такой,
каким
я
буду
свободным.
I
am
the
way
I
will
be
free
Я
такой,
каким
я
буду
свободным.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John C Adams, June M Jordan
Attention! Feel free to leave feedback.