John Alone - snowfall (summer's end) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Alone - snowfall (summer's end)




snowfall (summer's end)
chutes de neige (fin de l'été)
I gotta run babe
Je dois courir, ma chérie
You got me open
Tu m'as ouvert
I'm still beside myself
Je suis toujours à côté de moi-même
Wait a minute
Attends une minute
You could let me order
Tu pourrais me laisser commander
Something
Quelque chose
Water your face
Arrose ton visage
What are your options
Quelles sont tes options
I'm scared that you'll rule my bed
J'ai peur que tu régneras sur mon lit
Fuck all your rules
Fous toutes tes règles
I beg
Je te supplie
Love on your roof
L'amour sur ton toit
When it's snowy
Quand il neige
You bow your head low
Tu baisses la tête
Resign yourself
Résigne-toi
Blow me or blow your brains off
Souffle-moi ou souffle-toi les cerveaux
Or soldier on
Ou continue
I love when you pull your hair back
J'aime quand tu te tires les cheveux en arrière
You smoked your fair pack
Tu as fumé ton paquet
When you're broke you spring traps
Quand tu es fauché, tu tends des pièges
Till you're sober
Jusqu'à ce que tu sois sobre
Glass on your soul when you're back
Du verre sur ton âme quand tu es de retour
You sold me your half
Tu m'as vendu ta moitié
You showed me your heart
Tu m'as montré ton cœur
My owner
Mon propriétaire
But I've gotta focus
Mais je dois me concentrer
You got me open
Tu m'as ouvert
This feels like an opus
Ça ressemble à un opéra
Your name's in my notebooks
Ton nom est dans mes carnets
You watch as we run my dear
Tu regardes alors que nous courons, ma chérie
And you saw my fears
Et tu as vu mes peurs
Subaru summer sex
Subaru summer sex
Till your summer ends
Jusqu'à la fin de ton été
I'll be here when your summers end
Je serai quand tes étés finiront
I'm ready now, ready now, ready now
Je suis prêt maintenant, prêt maintenant, prêt maintenant
I'll be here when your summers end
Je serai quand tes étés finiront
Rain comes crashing on your home, your area
La pluie s'abat sur ta maison, ta zone
I'll be here when your summers end
Je serai quand tes étés finiront
When your summers end
Quand tes étés finiront
Here when your summers end
quand tes étés finiront
When your summers end
Quand tes étés finiront
Feels like a fairy tale
Ça ressemble à un conte de fées
Know you very well
Je te connais très bien
Know when you hate yourself
Je sais quand tu te détestes
When you hate me too
Quand tu me détestes aussi
Still where my summers end up
C'est toujours que mes étés finissent
You saw my hang ups
Tu as vu mes accrocs
I call you hang up till you're sober
Je t'appelle accroche jusqu'à ce que tu sois sobre
Somewhere inside you're locked up
Quelque part à l'intérieur, tu es enfermé
You ring I rock up
Tu sonnes, j'arrive
I cry, you're rocked up
Je pleure, tu es secoué
You're solo
Tu es solo
Ohh
Ohh
I'll be here when your summers end
Je serai quand tes étés finiront
Cus I'll care when you don't
Parce que je m'en soucierai quand tu ne le feras pas
I'll call when you won't
J'appellerai quand tu ne le feras pas
I'll be here when your summers end
Je serai quand tes étés finiront
Till there's sun again
Jusqu'à ce qu'il y ait à nouveau du soleil





Writer(s): John Ajayi


Attention! Feel free to leave feedback.