John Alone - lord's prayer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Alone - lord's prayer




lord's prayer
prière du seigneur
I smoke medical
Je fume du médical
I just need to calm all of my nerves
J'ai juste besoin de calmer tous mes nerfs
When we find you
Quand on te trouve
When we find you
Quand on te trouve
Better look behind you
Mieux vaut regarder derrière toi
It's colder on our sides
Il fait plus froid de notre côté
Outside
Dehors
I swear
Je le jure
Frozen dinners with my fears
Dîners surgelés avec mes peurs
You'll live better in my care
Tu vivras mieux sous ma protection
So baby stay up
Alors ma chérie, reste éveillée
When I get drunk it's too much for me
Quand je me saoule, c'est trop pour moi
It's like you do not foresee winning
C'est comme si tu ne prévoyais pas de gagner
At all
Du tout
It's why I never take trips on your farm
C'est pourquoi je ne fais jamais de voyages dans ta ferme
They treat us like vermin
Ils nous traitent comme des vermines
Disarm me
Désarme-moi
You know that you saw me
Tu sais que tu m'as vu
You did
Tu l'as fait
Or better yet, you will
Ou mieux encore, tu le feras
Maybe up in heaven
Peut-être au paradis
They'll hear me
Ils m'entendront
I hope that you see me
J'espère que tu me vois
You will
Tu le feras
Hoping that you will
J'espère que tu le feras
And maybe in heaven
Et peut-être au paradis
They'll hear me
Ils m'entendront
Heaven
Paradis
They'll hear me out
Ils m'écouteront
Be your god
Sois ton dieu
Be on guard
Sois sur tes gardes
They insincere
Ils ne sont pas sincères
They bark
Ils aboient
We just laugh
On rit juste
We just walk
On marche juste
Some niggas carry hammers if you never wanna talk
Certains mecs portent des marteaux si tu ne veux jamais parler
Find it funny I went from mosquitos to moschino belts
Je trouve ça drôle que je sois passé des moustiques aux ceintures Moschino
Left my shit on arks!
J'ai laissé mes affaires sur des arches !
We all martians
On est tous des martiens
We all artists
On est tous des artistes
We all gods
On est tous des dieux
How we still living these lies?
Comment on vit encore ces mensonges ?
I still do dirt for my guys
Je fais encore des trucs sales pour mes potes
We'll be on road in no time
On sera sur la route en un rien de temps
There'll be no blood in my eyes
Il n'y aura plus de sang dans mes yeux
You'll see
Tu verras
Come look at my life
Viens voir ma vie
Come look at my life
Viens voir ma vie
LV, I ain't checking no price
LV, je ne regarde pas le prix
It's on me
C'est pour moi
Pay them niggas no mind
Ne fais pas attention à ces mecs
Live free
Vis libre
Or we might as well die
Ou on peut aussi bien mourir
Yeah we might as well die
Ouais, on peut aussi bien mourir
Full speed
Pleine vitesse
Yeah we move with no licence
Ouais, on se déplace sans permis
Try some
Essaye un peu
Lil baby come ride this python
Petite chérie, viens faire un tour sur ce python
Every night, ooo
Chaque nuit, ooo
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
I'm still dotting my Is
Je suis toujours en train de mettre les points sur les i
And crossing my Ts
Et de barrer les t
I'm hoping it bring me peace
J'espère que ça m'apportera la paix
I'm still pushing my kids out
Je suis toujours en train de faire sortir mes gosses
Watching you eat up
En te regardant manger
Never wan see me leave
Je ne veux jamais te voir partir
I make teas with the CBD
Je fais des tisanes avec du CBD
My boy cold with the CDJs
Mon pote est au top avec les CDJ
When he on stage he gon see me wave
Quand il est sur scène, il va me voir faire signe
Yeah yeah
Ouais ouais
He gon see me wave
Il va me voir faire signe
When I go say my aufweidersens
Quand je vais dire au revoir
Niggas still acting like Jesus came
Les mecs font toujours comme si Jésus était venu
I just don't wanna repeat no pain
Je ne veux juste pas revivre la douleur
I'm gone
Je m'en vais
No one can say they put me on
Personne ne peut dire qu'ils m'ont fait connaître
Niggas might see my shlong
Les mecs pourraient voir mon pénis
Tell em come on!
Dis-leur de venir !
Take this in when it's strong
Assimile ça quand c'est fort






Attention! Feel free to leave feedback.