John Anderson - Bigger Hands - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Anderson - Bigger Hands




Bigger Hands
Больше, чем наши руки
People take a look around, all the leaves are turnin' brown
Посмотри, милая, листья уже коричневые,
I never saw the ground so cracked and dry
Никогда не видел землю такой сухой.
Down the road a little ways the forest has been set ablaze
Чуть подальше по дороге горит лес,
See the smoke risin' in the sky
Видишь дым в небе?
People don't understand, some folks never give a damn
Люди не понимают, некоторым все равно,
Soon they're gonna find it's in bigger hands than yours and mine
Скоро они поймут, что это в руках сильнее, чем наши с тобой.
Rains came and brought the flood, the rivers have all turned to mud
Ливни принесли потоп, реки превратились в грязь,
Everything in town has washed away
Все в городе смыло.
Folks stood on the hill and cried, thankful just to be alive
Люди стояли на холме и плакали, благодарные за то, что живы,
Most of them with nothin' left to save
У большинства из них не осталось ничего.
People don't understand, some folks never give a damn
Люди не понимают, некоторым все равно,
Soon we're gonna find it's in bigger hands than yours and mine
Скоро мы поймем, что это в руках сильнее, чем наши с тобой.
The truth remains a mystery, it's been that way through history
Истина остается загадкой, так было на протяжении всей истории,
It seems that we could find a safe solution
Кажется, мы могли бы найти безопасное решение.
Poison's buried underground, toxins seep out all around
Яд захоронен под землей, токсины просачиваются повсюду,
Got to put an end to this pollution
Нужно положить конец этому загрязнению.
People don't you understand? Some folks never give a damn
Люди, разве вы не понимаете? Некоторым все равно,
Soon they're gonna find it's in bigger hands than yours and mine
Скоро они поймут, что это в руках сильнее, чем наши с тобой,
Soon we're gonna find it's in bigger hands than yours and mine
Скоро мы поймем, что это в руках сильнее, чем наши с тобой.
Open your heart and soul to the Creator, be thankful for everyday
Открой свое сердце и душу Творцу, будь благодарна за каждый день,
Take from the earth only what is needed and nothin' more
Бери от земли только то, что нужно, и ничего больше.





Writer(s): John D Anderson, James Parker


Attention! Feel free to leave feedback.