Lyrics and translation John Anderson - Let Somebody Else Drive

Let Somebody Else Drive

I heard it on the radio and 6 o' clock news
Said, "You'd better not drive when you get on the booze"
The sheriff was on TV an a shakin' his hand
Said,? We're really crackin' down you better understand?

When you get on to whiskey
(When you get on to whiskey)
When you get on to whiskey
(When you get on to whiskey)
When you get on to whiskey
Let somebody else drive

Started drinkin' on Friday and by Saturday night
They had be blowin' through a tube charged with DUI
Cuffed and booked and thrown in a cell
I was tryin' to sober up and tell him myself

When you get on to whiskey
(When you get on to whiskey)
When you get on to whiskey
(When you get on to whiskey)
When you get on to whiskey
Just let somebody else drive

48 hours is a long is a long time to kill
In a room full of drunks surrounded with steel
Hell's all the serve in a Metro Bar
So don't be drinkin' when your drivein' your car

When you get on to whiskey
(When you get on to whiskey)
When you get on to whiskey
(When you get on to whiskey)
When you get on to whiskey
Let somebody else drive

When you get on to whiskey
(When you get on to whiskey)
When you get on to whiskey
(When you get on to whiskey)
When you get on to whiskey
Let somebody else drive

When you get on to whiskey
(When you get on to whiskey)
When you get on to whiskey
(When you get on to whiskey)

Пусть кто-нибудь другой везет

Я слышал по радио и в шестичасовых новостях,
Говорили: "Лучше не садись за руль, когда напьешься".
Шериф был по телевизору и тряс кулаком,
Сказал: "Мы всерьез взялись за это, ты должен понять".

Когда ты налегаешь на виски,
(Когда ты налегаешь на виски),
Когда ты налегаешь на виски,
(Когда ты налегаешь на виски),
Когда ты налегаешь на виски,
Пусть кто-нибудь другой везет.

Начал пить в пятницу, а к субботнему вечеру
Меня заставили дуть в трубочку, обвинили в вождении в нетрезвом виде.
В наручниках, оформленный и брошенный в камеру,
Я пытался протрезветь и сказать им сам.

Когда ты налегаешь на виски,
(Когда ты налегаешь на виски),
Когда ты налегаешь на виски,
(Когда ты налегаешь на виски),
Когда ты налегаешь на виски,
Просто пусть кто-нибудь другой везет.

48 часов - это долго, очень долго,
В комнате, полной пьяниц, окруженной сталью.
Ад - это все, что подают в городской тюрьме,
Так что не пей, когда садишься за руль.

Когда ты налегаешь на виски,
(Когда ты налегаешь на виски),
Когда ты налегаешь на виски,
(Когда ты налегаешь на виски),
Когда ты налегаешь на виски,
Пусть кто-нибудь другой везет.

Когда ты налегаешь на виски,
(Когда ты налегаешь на виски),
Когда ты налегаешь на виски,
(Когда ты налегаешь на виски),
Когда ты налегаешь на виски,
Пусть кто-нибудь другой везет.

Когда ты налегаешь на виски,
(Когда ты налегаешь на виски),
Когда ты налегаешь на виски,
(Когда ты налегаешь на виски).