Lyrics and translation John Anderson - What Used to Turn Me On

What Used to Turn Me On

I used to run with the wildest crowd spinnin' wheels and gettin' loud
Crazy as a loon and closin' down the bars at three
But the whiskey 'bout done me in so I don't go there again
What used to turn me on has turned on me

This livin' wild has wrecked my life and tore my whole world apart
These old heartaches and sad goodbyes put a big hole in my heart
Now I'm walkin' that straight and narrow, I'm doin' things differently
What used to turn me on has turned on me

I used to hang with my gamblin' friends, I'd lose more than I would mend
She was tired of my ways and told me she was goin' to leave
She took my guitar and my old hat, I never thought it would come to that
What used to turn me on has turned on me

This livin' wild has wrecked my life and tore my whole world apart
These old heartaches and sad goodbyes put a big hole in my heart
Now I'm walkin' that straight and narrow, I'm doin' things differently
What used to turn me on has turned on me
What used to turn me on has turned on me

То, что меня заводило

Я тусовался с самой отвязной толпой, крутя баранку и наслаждаясь шумом,
Безумный, как птица-лунь, и закрывающий бары в три часа ночи.
Но виски меня почти доконал, так что я больше туда не хожу.
То, что меня заводило, отвернулось от меня.

Эта дикая жизнь разрушила мою жизнь и разорвала мой мир на части.
Эти старые сердечные боли и грустные прощания оставили большую дыру в моем сердце.
Теперь я иду по прямой и узкой, я делаю вещи по-другому.
То, что меня заводило, отвернулось от меня.

Раньше я зависал со своими друзьями-азартными игроками, я проигрывал больше, чем выигрывал.
Ты устала от моего образа жизни и сказала, что уходишь.
Ты забрала мою гитару и мою старую шляпу, я никогда не думал, что до этого дойдет.
То, что меня заводило, отвернулось от меня.

Эта дикая жизнь разрушила мою жизнь и разорвала мой мир на части.
Эти старые сердечные боли и грустные прощания оставили большую дыру в моем сердце.
Теперь я иду по прямой и узкой, я делаю вещи по-другому.
То, что меня заводило, отвернулось от меня.
То, что меня заводило, отвернулось от меня.