John Anthony - All The Same - translation of the lyrics into German

All The Same - John Anthonytranslation in German




All The Same
Alle gleich
Yeah
Yeah
Ya know man
Weißt du, Mann
Why is it always seem like
Warum scheint es immer so, als ob
I'm always gettin' hated for what I say when all I'm doin' is stating the truth
ich immer dafür gehasst werde, was ich sage, wenn ich doch nur die Wahrheit sage
Women really do be stretchin' shit out like
Frauen ziehen die Sache wirklich in die Länge, als ob
Like I'm targetin' you or something
ich es auf dich abgesehen hätte oder so
Well this shit right here
Nun, diese Scheiße hier
Let's see how ya like this one, bitch
Mal sehen, wie dir das gefällt, Schlampe
Yeah
Yeah
I've met like a ton of these women, but I felt like something was missin'
Ich habe eine Menge dieser Frauen getroffen, aber ich fühlte, dass etwas fehlte
I thought we was a good fit, man I never felt so dumb with a decision
Ich dachte, wir passen gut zusammen, Mann, ich habe mich noch nie so dumm gefühlt bei einer Entscheidung
I guess I must've envisioned something you wasn't just wishin'
Ich schätze, ich habe mir etwas vorgestellt, was du dir nicht gewünscht hast
I knew that deep down, I probably should'a never fucked with these bitches
Ich wusste tief im Inneren, dass ich mich wahrscheinlich nie mit diesen Schlampen hätte abgeben sollen
Such an addiction for what, some fuckin' slut in despair
So eine Sucht, für was, irgendeine Schlampe in Verzweiflung
Goes through a nasty break up and wants the whole world now to care
Macht eine üble Trennung durch und will, dass die ganze Welt jetzt Anteil nimmt
Think's she a whole new person all because she's dyin' her hair
Denkt, sie ist eine ganz neue Person, nur weil sie sich die Haare färbt
Looks like a clown from the circus with all that make up you wear
Sieht aus wie ein Clown aus dem Zirkus mit all dem Make-up, das du trägst
Shit looks embarrassin', I don't know how you likin' this shit
Sieht peinlich aus, ich weiß nicht, wie dir das gefallen kann
Can't state an opinion without some bitch gettin' all violent again
Kann keine Meinung äußern, ohne dass irgendeine Schlampe wieder ausrastet
I'm try'na just tighten your skin whenever I write with the pen
Ich versuche nur, deine Haut zu straffen, wann immer ich mit dem Stift schreibe
Bitch got more plastic all up on her than a recyclin' bin
Schlampe hat mehr Plastik an sich als eine Recycling-Tonne
Because your all the same
Weil ihr alle gleich seid
All you ever do is play a lot of games
Alles, was ihr tut, ist, viele Spielchen zu spielen
Try'na always make me feel like I'm insane
Versucht immer, mir das Gefühl zu geben, ich sei verrückt
Yeah 'cause I'm insane, but you know that your the one to blame
Ja, weil ich verrückt bin, aber du weißt, dass du die Schuldige bist
Yeah
Yeah
Because your all the same
Weil ihr alle gleich seid
All you ever do is play a lot of games
Alles, was ihr tut, ist, viele Spielchen zu spielen
Try'na always make me feel like I'm insane
Versucht immer, mir das Gefühl zu geben, ich sei verrückt
Yeah 'cause I'm insane, but you know that your the one to blame
Ja, weil ich verrückt bin, aber du weißt, dass du die Schuldige bist
Yeah
Yeah
See I told like Lex at the time, if we gotta problem know what
Sieh mal, ich sagte Lex damals, wenn wir ein Problem haben, weißt du was
You can kiss the checks of my ass, you lyin' lesbian cunt
Du kannst mir den Arsch küssen, du verlogene lesbische Schlampe
Her eye would start to twitch and that's when her attitude would go up
Ihr Auge fing an zu zucken und da wurde ihre Haltung immer schlimmer
I gave her the nickname the Challenger 'cause she's 'bout'a blow up
Ich gab ihr den Spitznamen Challenger, weil sie gleich explodieren würde
But I guess that what you get when you go and use Tinder
Aber ich schätze, das bekommt man, wenn man Tinder benutzt
I think I rather rip my heart out and place that in a blender
Ich glaube, ich würde mir lieber mein Herz herausreißen und es in einen Mixer stecken
Cause that's exactly what that app will fuckin' do, it will get ya
Denn genau das wird diese App verdammt noch mal tun, sie wird dich kriegen
Make you feel good about yourself and hand you right back the middle finger
Dir ein gutes Gefühl geben und dir dann den Mittelfinger zeigen
These are the same bitches that match with you but never respond
Das sind die gleichen Schlampen, die dich matchen, aber nie antworten
And can't keep up a conversation for like three minutes long
Und können kein Gespräch für länger als drei Minuten aufrechterhalten
Every pic is them in a two piece 'cause they only here to show off
Jedes Bild zeigt sie in einem Zweiteiler, weil sie nur hier sind, um anzugeben
To try and promote their Instagram and all the other accounts that they on
Um zu versuchen, ihr Instagram und all die anderen Accounts, auf denen sie sind, zu promoten
They want them perm headed fuck boys, that y'all think are cute
Sie wollen die Typen mit Dauerwelle, die ihr süß findet
But look like fuckin' faggots and date you for one month or two
Aber wie verdammte Schwuchteln aussehen und dich für einen oder zwei Monate daten
Then get your heart broke after he fucks a girl who's hotter than you
Dann wird dir das Herz gebrochen, nachdem er ein Mädchen fickt, das heißer ist als du
You need to lower your standards just like your mama would do
Du musst deine Ansprüche runterschrauben, so wie deine Mama es tun würde
Because your all the same
Weil ihr alle gleich seid
All you ever do is play a lot of games
Alles, was ihr tut, ist, viele Spielchen zu spielen
Try'na always make me feel like I'm insane
Versucht immer, mir das Gefühl zu geben, ich sei verrückt
Yeah 'cause I'm insane, but you know that your the one to blame
Ja, weil ich verrückt bin, aber du weißt, dass du die Schuldige bist
Yeah
Yeah
Because your all the same
Weil ihr alle gleich seid
All you ever do is play a lot of games
Alles, was ihr tut, ist, viele Spielchen zu spielen
Try'na always make me feel like I'm insane
Versucht immer, mir das Gefühl zu geben, ich sei verrückt
Yeah 'cause I'm insane, but you know that your the one to blame
Ja, weil ich verrückt bin, aber du weißt, dass du die Schuldige bist
Yeah
Yeah
I think I should publish a book, with all these facts that I give
Ich denke, ich sollte ein Buch veröffentlichen, mit all diesen Fakten, die ich liefere
Title it bitches for dummies, so you can learn half of this shit
Nenne es "Schlampen für Dummies", damit du die Hälfte davon lernen kannst
Women get mad as shit, whenever I verbally give you the truth
Frauen werden verdammt wütend, wann immer ich dir verbal die Wahrheit sage
What do you want me to do, lie about it like you would do
Was willst du, dass ich tue, darüber lügen, wie du es tun würdest
I don't wanna come off like I'm just being moody
Ich will nicht so rüberkommen, als wäre ich nur launisch
Cause that's when bitches would view me like I am actin' misogynistic
Denn dann würden mich Schlampen so sehen, als würde ich mich frauenfeindlich verhalten
When all that I'm doin' is callin' you out for your shit
Wenn ich dich doch nur für deine Scheiße zur Rede stelle
And all them little lyin' rumors that you have said, are you stupid
Und all die kleinen Lügen-Gerüchte, die du verbreitet hast, bist du dumm
Instead of shakin' that booty, you should be shakin' that head
Anstatt deinen Hintern zu schütteln, solltest du deinen Kopf schütteln
To try and just get some common sense up in that brain
Um zu versuchen, etwas gesunden Menschenverstand in dieses Gehirn zu bekommen
That I guess, is possibly damaged but fuck it, I'm sick of hearin' this shit
Das, schätze ich, möglicherweise beschädigt ist, aber scheiß drauf, ich habe es satt, diese Scheiße zu hören
Go buy yourself a fuckin' puppy you emotional bitch
Kauf dir einen verdammten Welpen, du emotionale Schlampe
Look I ain't hatin', like I said, I love these women I meet
Schau, ich hasse nicht, wie gesagt, ich liebe diese Frauen, die ich treffe
They make it easier for me to write a song to the beat
Sie machen es mir leichter, einen Song zum Beat zu schreiben
I'm not longer hooked and if a female try's to start shit with me
Ich bin nicht länger süchtig und wenn eine Frau versucht, Streit mit mir anzufangen
Girl, you can Tik Tok dance your slut ass outta my life
Mädchen, du kannst mit deinem Schlampenarsch aus meinem Leben tanzen, wie bei TikTok
You belong to the streets, bitch
Du gehörst auf die Straße, Schlampe
Because your all the same
Weil ihr alle gleich seid
All you ever do is play a lot of games
Alles, was ihr tut, ist, viele Spielchen zu spielen
Try'na always make me feel like I'm insane
Versucht immer, mir das Gefühl zu geben, ich sei verrückt
Yeah 'cause I'm insane, but you know that your the one to blame
Ja, weil ich verrückt bin, aber du weißt, dass du die Schuldige bist
Yeah
Yeah
Because your all the same
Weil ihr alle gleich seid
All you ever do is play a lot of games
Alles, was ihr tut, ist, viele Spielchen zu spielen
Try'na always make me feel like I'm insane
Versucht immer, mir das Gefühl zu geben, ich sei verrückt
Yeah 'cause I'm insane, but you know that your the one to blame
Ja, weil ich verrückt bin, aber du weißt, dass du die Schuldige bist





Writer(s): Anthony Grandinetti


Attention! Feel free to leave feedback.