John Anthony - Bodied (Clean) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Anthony - Bodied (Clean)




Bodied (Clean)
Размазан (Чистая версия)
Yeah
Ага
Ayo
Эй ты
You ever feel like
У тебя когда-нибудь было такое чувство, будто
You got so much pent up aggression that like
В тебе накопилось столько агрессии, что ты
You could destroy anything that gets in your way
Можешь уничтожить всё на своём пути?
Huh, same here
Ха, у меня тоже
So check it out
Так что слушай сюда
If you step up to this plate, you better say what you say
Если ты выходишь на ринг, то лучше следи за языком
Or you gon' take a fastball comin' straight up to your face
Или получишь в лицо подачу прямо в лоб
No I ain't playin', servin' up is back on the menu
Я не играю, подача на вынос снова в меню
Me off again, I swear I'll end you
Я снова в игре, клянусь, я тебя уничтожу
I'm underground so you'll never stop my sound
Я из андеграунда, так что тебе не заглушить мой звук
You box, oh wow, I still will fuckin' knock you out
Ты боксёр, ну и что, я всё равно тебя нокаутирую
Like I'm Ronda Rousey, you'll never stop me now
Я как Ронда Роузи, тебе меня не остановить
Satan's the only that could talk me down
Только Сатана может меня успокоить
My rhymes hit you like a nine millimeter to your chest and if I let it
Мои рифмы бьют как девятимиллиметровая пуля в грудь, и если я позволю,
You gon' see the heavenly lord in a second
То ты в следующую секунду увидишь небеса
You want the smoke, then come and get it
Хочешь дыма, тогда иди и получи
You pathetic
Жалкий ты неудачник
Take a shot and you'll regret it 'cause you 'bout'a get
Сделай шаг, и ты пожалеешь, потому что будешь
Bodied
Размазан
You better bring the fight
Лучше будь готов к драке
Cause I'ma just tear up this whole entire stage tonight
Потому что я собираюсь разнести всю эту сцену сегодня вечером
Spit out a line to my face and just say what you like
Выплюнь строчку мне в лицо и скажи, что думаешь
Because you know, you 'bout'a get bodied
Потому что ты знаешь, ты будешь размазан
We gettin' locked in this cage to fight
Мы заперты в этой клетке, чтобы драться
It's you and me, nobody else can save your life
Только ты и я, никто не спасет твою шкуру
So when you see this rage and I go and raise the mic
Так что, когда ты увидишь мою ярость и то, как я поднимаю микрофон
Then you will know, you 'bout'a get bodied
Тогда ты поймёшь, что будешь размазан
Yo
Йоу
, I'ma fight in a bad mood
Я дерусь в плохом настроении
Write with an attitude
Пишу с агрессией
Sculptin' out your craft but you as stiff as a statue
Лепишь из себя мастера, но ты жесткий, как статуя
You spillin' out your guts all just because I stabbed you in your abdomen
Ты выблевываешь свои кишки только потому, что я пырнул тебя в живот
It's not an accident, man I had to
Это не случайность, мужик, мне пришлось
I'm comin' in with all this hatred intent
Я прихожу с ненавистью в глазах
So I can place all of my anger on this table again
Чтобы снова выплеснуть всю свою злость на этот стол
Basically rapin' the paper, goin' ape shit with a pen
Я насилую бумагу, схожу с ума с ручкой
Face it you, all I try to do is aim to ascend
Признай, всё, что я пытаюсь сделать, это возвыситься
Being normal, be different
Быть нормальным, быть другим
Take the floor and get rid of it, aim for the ceiling
Захвати пол и избавься от него, целься в потолок
And when you there, force your way in through it
А когда ты там, прорвись сквозь него
Be belligerent, consider being a little bit ignorant
Будь агрессивным, позволь себе немного невежества
Take that anger to your passion and just try to get into it
Преврати эту злость в страсть и просто попробуй погрузиться в неё
What everybody says, try buildin' your hunger
Как говорят все, попробуй разжечь свой голод
And feast on these try'na stop you from under
И сожри тех, кто пытается тебя остановить
You can't kill me, in case you would try to wonder
Ты не можешь убить меня, если ты вдруг задумался
Takin' all of this hostility out on these, they gettin
Выплёскиваю всю эту враждебность на них, они будут
Bodied
Размазаны
You better bring the fight
Лучше будь готов к драке
Cause I'ma just tear up this whole entire stage tonight
Потому что я собираюсь разнести всю эту сцену сегодня вечером
Spit out a line to my face and just say what you like
Выплюнь строчку мне в лицо и скажи, что думаешь
Because you know, you 'bout'a get bodied
Потому что ты знаешь, ты будешь размазан
We gettin' locked in this cage to fight
Мы заперты в этой клетке, чтобы драться
It's you and me, nobody else can save your life
Только ты и я, никто не спасет твою шкуру
So when you see this rage and I go and raise the mic
Так что, когда ты увидишь мою ярость и то, как я поднимаю микрофон
Then you will know, you 'bout'a get bodied
Тогда ты поймёшь, что будешь размазан
Yo
Йоу
I'm walkin' into this match, ready to strike and attack
Я выхожу на этот ринг, готовый ударить и атаковать
Grabbin' the mic, lashin' out all of this anger I have
Хватаю микрофон, выплёскиваю всю свою злость
Takin' a jab to my face, 'til I break and I snap
Получаю удар в лицо, пока не сломаюсь и не сорвусь
Cause even if you knock me flat up on my back
Потому что даже если ты повалишь меня на спину
, I'm'a get my back up
Я встану
And fight 'til there ain't nothin' left in my system
И буду драться, пока во мне не останется сил
Quittin' ain't even a dang thought
Сдаться - это даже не мысль
I'll break both of my legs and walk all the pain off
Я сломаю обе ноги и пройду через боль
Before I throw in towel, so know that I ain't done
Прежде чем я брошу полотенце, знай, что я не закончил
I'll scratch, fight and I'll claw, back ain't against the wall
Я буду царапаться, драться и цепляться, пока спина не коснётся стены
Lockin' these up with a straight right to the jaw
Блокирую их прямым правым в челюсть
This microphone's got it all, it's like I'm holdin' the pen
В этом микрофоне есть всё, как будто я держу ручку
Meet all my expectations and do 'em over again
Оправдываю все свои ожидания и делаю это снова и снова
With the phrase good enough
С фразой "достаточно хорошо"
Would'a, could'a or should'a done
Сделал бы, смог бы или должен был сделать
, I'll put a foot up your if you are a pushy one
Я поставлю тебе подножку, если ты будешь наглеть
They ain't helpin' me with my raps, what good is 'em
Они не помогают мне с моими рэпом, какой от них толк?
So what if I'm'a lose, I get back and I start to bully 'em
Ну и что, если я проиграю, я вернусь и начну их травить
Where the you clowns be at now
Где вы сейчас, клоуны?
You in the background hidin', that's right, you better back down
Вы прячетесь на заднем плане, правильно, лучше отступите
So laugh now but you know you'll never stop me, get off me
Смейтесь сейчас, но вы знаете, что вам меня не остановить, отстаньте от меня
You cocky are 'bout'a get
Вы, зазнайки, будете
Bodied
Размазаны
You better bring the fight
Лучше будь готов к драке
Cause I'ma just tear up this whole entire stage tonight
Потому что я собираюсь разнести всю эту сцену сегодня вечером
Spit out a line to my face and just say what you like
Выплюнь строчку мне в лицо и скажи, что думаешь
Because you know, you 'bout'a get bodied
Потому что ты знаешь, ты будешь размазан
We gettin' locked in this cage to fight
Мы заперты в этой клетке, чтобы драться
It's you and me, nobody else can save your life
Только ты и я, никто не спасет твою шкуру
So when you see this rage and I go and raise the mic
Так что, когда ты увидишь мою ярость и то, как я поднимаю микрофон
Then you will know, you 'bout'a get bodied
Тогда ты поймёшь, что будешь размазан
It's whatever
Мне всё равно
Even if I looked defeated, just know I ain't
Даже если я выгляжу побежденным, знай, что это не так
Powerin' my way through
Я пробьюсь
And like I said before, if you still gotta problem with me
И как я уже говорил, если у тебя всё ещё есть ко мне вопросы
Do something about it
Сделай с этим что-нибудь
Matter a fact, I got that nine millimeter ready
Вообще-то, мой девятимиллиметровый наготове
Say hi to God for me
Передай привет Богу от меня





Writer(s): Anthony Grandinetti


Attention! Feel free to leave feedback.