Lyrics and translation John Anthony - Massive Appeal
Y′all
jog
when
you
in
a
race,
I
don't
even
need
to
hesitate
Вы
все
бегаете
трусцой,
когда
участвуете
в
гонке,
мне
даже
не
нужно
колебаться
How
can
I
fire
back
at
mother
fuckers
who
already
sleepin′
in
their
graves
Как
я
могу
стрелять
в
ублюдков,
которые
уже
спят
в
своих
могилах
Everybody
try'na
get
a
taste,
stay
grounded
but
I
levitate
Все
пытаются
войти
во
вкус,
оставайтесь
на
земле,
но
я
левитирую.
Why
in
the
fuck
would
I
try
to
resolve
a
solution,
I
like
when
it
escalates
Какого
хрена
мне
пытаться
решить
проблему,
мне
нравится,
когда
она
обостряется
Need
space
like
I'm
NASA,
make
waves
when
I
blast
off
Мне
нужно
пространство,
как
будто
я
НАСА,
поднимаю
волны,
когда
взлетаю.
Strike
down
like
I′m
lightnin′,
givin'
the
full
view
like
I′m
a
plasma
Бей,
как
молния,
открывая
полный
обзор,
как
плазма.
Mother
fuckers
try'na
pop
back,
but
they
ain′t
even
makin'
contact
Ублюдки
пытаются
вернуться,
но
они
даже
не
вступают
в
контакт.
I
be
in
the
game
dominating,
when
you
on
the
sides
doin′
broadcast
Я
буду
доминировать
в
игре,
когда
вы
по
бокам
будете
вести
трансляцию.
I'm
on
fire
like
usual,
400
degrees
like
Juvenile
Я
горю,
как
обычно,
400
градусов,
как
подросток.
The
only
way
you
gettin'
recognition
is
when
we
gather
at
your
funeral
Единственный
способ
добиться
признания-это
когда
мы
соберемся
на
твои
похороны.
The
feelin′
I
got
isn′t
mutual,
triple
X
not
the
numeral
Чувство,
которое
я
испытываю,
не
взаимно,
тройной
Икс-не
цифра.
You
try'na
compare
′em
to
Pac,
then
y'all
mothers
fuckers
are
really
delusional
Если
вы
попытаетесь
сравнить
их
с
Паком,
то
вы,
ублюдки,
действительно
бредите.
You
mad
at
the
shit
on
my
website,
so
you
try
to
come
at
me
but
next
time
Ты
злишься
на
дерьмо
на
моем
сайте,
поэтому
пытаешься
подойти
ко
мне,
но
в
следующий
раз
...
You
takin′
a
shot
at
me,
try
not
to
freeze
up
like
a
deer
in
the
headlights
Ты
стреляешь
в
меня,
старайся
не
замерзнуть,
как
олень
в
свете
фар.
Mother
fuckers
try
to
face
me,
'cause
everybody
kinda
hates
me
Ублюдки
пытаются
встретиться
со
мной
лицом
к
лицу,
потому
что
все
меня
вроде
как
ненавидят
You
ain′t
go
do
nothin'
mother
fucker,
better
watch
how
you
say
things
Ты
ничего
не
сделаешь,
ублюдок,
лучше
следи
за
тем,
как
ты
говоришь.
You
'bout′a
feel
a
22
glock
Ты
вот
вот
почувствуешь
Глок
22
го
калибра
Fire
at
will,
hit
from
the
top
Огонь
по
желанию,
удар
сверху.
Ain′t
gonna
heal,
dead
on
the
spot
Не
заживет,
умрет
на
месте.
Spin
of
the
wheel,
get
what
you
want
Вращай
колесо,
получай
то,
что
хочешь.
Poppin'
a
pill,
not
from
the
docs
Глотаю
таблетку,
а
не
от
докторов.
Thinkin′
you
real,
know
that
you
not
Думая,
что
ты
настоящий,
знай,
что
это
не
так.
Massive
appeal
but
I
ain't
no
Nas
Массовое
обращение,
но
я
не
Nas.
Automobile
pulls
in
your
block
Автомобиль
въезжает
в
ваш
квартал.
You
′bout'a
feel
a
22
glock
Ты
вот
вот
почувствуешь
Глок
22
го
калибра
Fire
at
will,
hit
from
the
top
Огонь
по
желанию,
удар
сверху.
Ain′t
gonna
heal,
dead
on
the
spot
Не
заживет,
умрет
на
месте.
Spin
of
the
wheel,
get
what
you
want
Вращай
колесо,
получай
то,
что
хочешь.
Poppin'
a
pill,
not
from
the
docs
Глотаю
таблетку,
а
не
от
докторов.
Thinkin'
you
real,
know
that
you
not
Думая,
что
ты
настоящий,
знай,
что
это
не
так.
Massive
appeal,
but
I
ain′t
no
Nas,
boy
Огромная
привлекательность,
но
я
не
нас,
парень.
I′m
comin'
in
hot,
hit
from
the
back
Я
вхожу
жарко,
удар
со
спины.
Stumble
and
drop,
pop
in
a
mag
Спотыкаюсь
и
падаю,
хлопаю
в
магазин.
Before
in
a
coffin,
you
in
a
bag
Прежде
чем
в
гробу,
ты
в
мешке.
Draw
you
in
chalk
and
number
your
ass
Нарисуй
себя
мелом
и
нумеруй
свою
задницу.
You
wanna
talk
but
I
don′t
do
that
Ты
хочешь
поговорить,
но
я
этого
не
делаю.
Lightin'
a
spark
but
we
ain′t
a
match
Зажигаю
искру,
но
мы
не
подходим
друг
другу.
This
is
the
part
where
I'm
in
attack
Это
та
часть,
где
я
в
атаке.
Fuck
it,
I′m
back
but
what
am
I
settlin'
for
К
черту
все,
я
вернулся,
но
на
что
я
рассчитываю
I
need
to
send
'em
some
more
Мне
нужно
послать
им
еще
немного.
You
actin′
like
shit
that
I
was
droppin′
last
year
wasn't
better
than
yours
Ты
ведешь
себя
так,
будто
дерьмо,
которое
я
бросал
в
прошлом
году,
было
не
лучше
твоего.
My
shit
will
never
be
weaker,
I
did
it
without
any
features
Мое
дерьмо
никогда
не
будет
слабее,
я
сделал
это
без
каких-либо
особенностей,
Now
I
got
new
shit
for
you
mother
fuckers
to
blast
up
in
your
speakers
теперь
у
меня
есть
новое
дерьмо
для
вас,
ублюдки,
чтобы
взорваться
в
ваших
динамиках.
I
ain′t
not
playin'
games,
sendin′
dick
pics
to
your
mom
on
her
laptop
Я
не
играю
в
игры,
посылаю
фотографии
члена
твоей
маме
на
ее
ноутбуке.
Bitch
I
ain't
no
millionaire,
I
don′t
need
stacks
to
prove
I
am
a
jackpot
Сука,
я
не
миллионер,
мне
не
нужны
стеки,
чтобы
доказать,
что
я
джек-пот.
You
tell
me
I
ain't
shit
but
you
comin'
back
to
me
like
I′m
the
crack
spot
Ты
говоришь
мне,
что
я
не
дерьмо,
но
возвращаешься
ко
мне,
как
будто
я
крэк.
So
fuck
it,
I
give
you
hits
so
you
got
shit
to
bump
to
on
the
blacktop
Так
что
к
черту
все
это,
я
даю
тебе
хиты,
так
что
тебе
есть
куда
стукнуться
на
асфальте.
I
ain′t
no
model
to
kids,
they
can
go
suck
on
a
dick,
for
all
that
I
give
Я
не
модель
для
детей,
они
могут
пойти
пососать
член,
за
все,
что
я
даю.
You
would
think
some
mother
fucker
would
give
me
some
type
of
assist
Можно
подумать
что
какой
то
ублюдок
окажет
мне
какую
то
помощь
But
nobody
did,
fuck
it
what
everyone
thinks
Но
никто
этого
не
сделал,
к
черту
то,
что
все
думают
Y'all
mother
fuckers
a
bitch,
you
makin′
me
sick
Вы
все
ублюдки,
суки,
меня
от
вас
тошнит
I
ain't
no
fighter
with
fist
but
I
can
hit
you
with
the
pen,
god
damn,
whoa
Я
не
боец
с
кулаком,
но
я
могу
ударить
тебя
ручкой,
черт
возьми,
Ух
ты!
You
′bout'a
feel
a
22
glock
Ты
вот
вот
почувствуешь
Глок
22
го
калибра
Fire
at
will,
hit
from
the
top
Огонь
по
желанию,
удар
сверху.
Ain′t
gonna
heal,
dead
on
the
spot
Не
заживет,
умрет
на
месте.
Spin
of
the
wheel,
get
what
you
want
Вращай
колесо,
получай
то,
что
хочешь.
Poppin'
a
pill,
not
from
the
docs
Глотаю
таблетку,
а
не
от
докторов.
Thinkin'
you
real,
know
that
you
not
Думая,
что
ты
настоящий,
знай,
что
это
не
так.
Massive
appeal
but
I
ain′t
no
Nas
Массовое
обращение,
но
я
не
Nas.
Automobile
pulls
in
your
block
Автомобиль
въезжает
в
ваш
квартал.
You
′bout'a
feel
a
22
glock
Ты
вот
вот
почувствуешь
Глок
22
го
калибра
Fire
at
will,
hit
from
the
top
Огонь
по
желанию,
удар
сверху.
Ain′t
gonna
heal,
dead
on
the
spot
Не
заживет,
умрет
на
месте.
Spin
of
the
wheel,
get
what
you
want
Вращай
колесо,
получай
то,
что
хочешь.
Poppin'
a
pill,
not
from
the
docs
Глотаю
таблетку,
а
не
от
докторов.
Thinkin′
you
real,
know
that
you
not
Думая,
что
ты
настоящий,
знай,
что
это
не
так.
Massive
appeal,
but
I
ain't
no
Nas,
boy
Огромная
привлекательность,
но
я
не
нас,
парень.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anthony Grandinetti
Attention! Feel free to leave feedback.