Lyrics and translation John Berry - A Mind Of Her Own

A Mind Of Her Own

She's wild and she's free
That's what I like most about her
She's all that I need
And I know I can't live without her
To be by her side, I'd walk any line
I'm bound and determined
She's gonna be mine but

She's got a mind of her own
And I've got to make her see
She needs a man to be strong
Who's not afraid to hold her tenderly
I know where her heart belongs
But she's got a mind of her own

I don't want to change her
I'd die before I'd break her spirit
But she is the flame
And my soul longs to be near it
I'm making a vow, I'm staking my claim
I'd pay any price, I'd give anything but

She's got a mind of her own
And I've got to make her see
She needs a man to be strong
Who's not afraid to hold her tenderly
I know where her heart belongs
But she's got a mind of her own

She's got a mind of her own
And I've got to make her see
She needs a man to be strong
Who's not afraid to hold her tenderly
I know where her heart belongs
But she's got a mind of her own

I know where her heart belongs
But she's got a mind of her own

Упрямая девчонка

Она дикая и свободная,
Именно это мне в ней больше всего нравится.
Она — всё, что мне нужно,
И я знаю, что не могу без неё жить.
Чтобы быть рядом с ней, я пройду через что угодно.
Я твёрдо решил,
Она будет моей, но...

Она такая упрямая,
И я должен ей показать,
Что ей нужен сильный мужчина,
Который не боится нежно обнять её.
Я знаю, где её сердце,
Но она такая упрямая.

Я не хочу её менять,
Я лучше умру, чем сломлю её дух.
Она словно пламя,
А моя душа жаждет быть рядом с ним.
Я даю клятву, я заявляю на неё свои права.
Я заплачу любую цену, я отдам всё, что угодно, но...

Она такая упрямая,
И я должен ей показать,
Что ей нужен сильный мужчина,
Который не боится нежно обнять её.
Я знаю, где её сердце,
Но она такая упрямая.

Она такая упрямая,
И я должен ей показать,
Что ей нужен сильный мужчина,
Который не боится нежно обнять её.
Я знаю, где её сердце,
Но она такая упрямая.

Я знаю, где её сердце,
Но она такая упрямая.