John & Beverley Martyn - Parcels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John & Beverley Martyn - Parcels




I′ll take your sadness, make it mine
Я заберу твою печаль, сделаю ее своей.
And leave the madness in your mind
И оставь безумие в своем разуме.
Well you know, we have gifts to exchange
Ну, ты знаешь, у нас есть подарки для обмена.
Turn around, I'll show you mine.
Повернись, я покажу тебе свою.
The space between us growing small
Расстояние между нами становится все меньше.
Some time you know, we′ll use it all
Когда-нибудь, ты знаешь, мы используем все это.
Now you see we have things to receive
Теперь ты видишь, что нам есть что получить.
Turn around, I'll show you mine.
Повернись, я покажу тебе свою.
And all the things you give me now
И все то, что ты даешь мне сейчас.
I'll try to pay you back somehow
Я постараюсь как-нибудь отплатить тебе.
Well you know, we have things to exchange
Ну, ты знаешь, нам есть чем обменяться.
Turn around, I′ll show you mine.
Повернись, я покажу тебе свою.
I took your sadness, made it mine
Я забрал твою печаль, сделал ее своей.
And you felt my madness in your mind
И ты почувствовал мое безумие в своем разуме.
Well you know, we have gifts to exchange
Ну, ты знаешь, у нас есть подарки для обмена.
Turn around, I′ll show you mine.
Повернись, я покажу тебе свою.





Writer(s): John Martyn


Attention! Feel free to leave feedback.