Lyrics and translation John Blaq - Don't Be Like

Don't Be Like

Dodo I give you my love
Dodo I give you my heart
Dodo olunaku nze lw′olineegaana
Mazima oliba onzise
Aya baasi!

Nze mulimi gwe matooke
Gwe magulu nze kagatto
Tell me what you want to get bae
Mbirina mu bungi my bae
Nze kale nnyumirwa by'okola
Laavu yo kamere katono nze sikakuta
Njagala kumanya awatuufu w′osula
Njagala kumanya kituufu ky'okola gyal
Ah gwe kati tontya
Nfuula your best friend gy'okolera baibe
Ku assignment ku bya love
Nkuyambako kuba mbisomako daily

Don′t be like
Don′t be like ng'abalalala
Don′t be like
Don't be like ng′abalalala
Don't be like
Don′t be like abalala bwe bankuba
Don't be like gyal
Don't be like
Don′t be like ng′abalalala
Don't be like
Don′t be like ng'abalala bampita
Don′t be like olumala ne bankuba
Don't be like them

Dodo I give you my love
Dodo I give you my heart
Dodo olunaku nze lw′olineegaana
Mazima oliba onzise, ah yeah

Dodo
You're my one and only
Only
You're my one and only
Only
Tube nga Bobi and Barbie
Barbie
Love
Tumira mummy, tumira daddy girl
Tumira mummy (yo bwoy bwoy)
Tema bikata, tema bikata girl
Micasasukasa
Mpa balance
Mpalampa balance
Love balance
Balance, balance
So load science
Science, science
Load science
Science, science
Baur

Don′t be like
Don′t be like ng'abalalala
Don′t be like
Don't be like ng′abalalala
Don't be like
Don′t be like abalala bwe bankuba
Don't be like gyal
Don't be like
Don′t be like ng′abalalala
Don't be like
Don′t be like ng'abalala bampita
Don′t be like olumala ne bankuba
Don't be like them

Dodo I give you my love
Dodo I give you my heart
Dodo olunaku nze lw′olineegaana
Mazima oliba onzise
Dodo olinga mata
Dodo olinga paapaali
Dodo olunaku nze lw'olineegaana
Mazima oliba onzise

Nze kale nnyumirwa byokola
Laavu yo kamere katono nze sikakkuta
Njagala awatuufu w'osula
Njagala kumanya kituufu gy′okola gyal
Ah gwe kati tontya
Nfuula your best friend gy′okolera babe
Ku assignment ku bya love
Nkuyambako kuba mbisomako daily

Don't be like
Don′t be like ng'abalalala
Don′t be like
Don't be like ng′abalalala
Don't be like
Don't be like abalala bwe bankuba
Don′t be like gyal
Don′t be like
Don't be like ng′abalalala
Don't be like
Don′t be like ng'abalala bampita
Don′t be like olumala ne bankuba
Don't be like them

Mpa balance
Mpalampa balance
Love balance
Balance, balance

Ne sois pas comme

Dodo, je t'offre mon amour
Dodo, je t'offre mon cœur
Dodo, chaque jour je suis à toi
Tu es vraiment ma joie
Oh, mon amour !

Je suis le cultivateur de bananes
Tu es mes pieds, je suis ta chaussure
Dis-moi ce que tu veux, mon amour
J'en ai en abondance, mon amour
J'aime faire des choses pour toi
Ton amour est comme une petite caméra, je ne peux pas le capturer
Je veux savoir où tu dors vraiment
Je veux savoir ce que tu fais vraiment, ma chérie
Oh, ma chérie, n'aie pas peur
Appelle ton meilleur ami, il faut travailler ensemble
Sur le devoir de l'amour
Je t'aiderai parce que je le lis tous les jours

Ne sois pas comme
Ne sois pas comme les autres
Ne sois pas comme
Ne sois pas comme les autres
Ne sois pas comme
Ne sois pas comme les autres quand ils me frappent
Ne sois pas comme ça, ma chérie
Ne sois pas comme
Ne sois pas comme les autres
Ne sois pas comme
Ne sois pas comme les autres qui me dépassent
Ne sois pas comme ça quand tu es fini et que tu me frappes
Ne sois pas comme eux

Dodo, je t'offre mon amour
Dodo, je t'offre mon cœur
Dodo, chaque jour je suis à toi
Tu es vraiment ma joie, ah oui

Dodo
Tu es ma seule et unique
Unique
Tu es ma seule et unique
Unique
Nous sommes comme Bobi et Barbie
Barbie
Amour
Appelle maman, appelle papa, ma chérie
Appelle maman (pour ton garçon garçon)
Coupe les racines, coupe les racines, ma chérie
Micasasukasa
Donne-moi un solde
Donne-moi un gros solde
Solde d'amour
Solde, solde
Alors charge la science
Science, science
Charge la science
Science, science
Baur

Ne sois pas comme
Ne sois pas comme les autres
Ne sois pas comme
Ne sois pas comme les autres
Ne sois pas comme
Ne sois pas comme les autres quand ils me frappent
Ne sois pas comme ça, ma chérie
Ne sois pas comme
Ne sois pas comme les autres
Ne sois pas comme
Ne sois pas comme les autres qui me dépassent
Ne sois pas comme ça quand tu es fini et que tu me frappes
Ne sois pas comme eux

Dodo, je t'offre mon amour
Dodo, je t'offre mon cœur
Dodo, chaque jour je suis à toi
Tu es vraiment ma joie
Dodo, tu es comme le miel
Dodo, tu es comme un papaye
Dodo, chaque jour je suis à toi
Tu es vraiment ma joie

J'aime faire des choses pour toi
Ton amour est comme une petite caméra, je ne peux pas le capturer
Je veux savoir où tu dors vraiment
Je veux savoir ce que tu fais vraiment, ma chérie
Oh, ma chérie, n'aie pas peur
Appelle ton meilleur ami, il faut travailler ensemble
Sur le devoir de l'amour
Je t'aiderai parce que je le lis tous les jours

Ne sois pas comme
Ne sois pas comme les autres
Ne sois pas comme
Ne sois pas comme les autres
Ne sois pas comme
Ne sois pas comme les autres quand ils me frappent
Ne sois pas comme ça, ma chérie
Ne sois pas comme
Ne sois pas comme les autres
Ne sois pas comme
Ne sois pas comme les autres qui me dépassent
Ne sois pas comme ça quand tu es fini et que tu me frappes
Ne sois pas comme eux

Donne-moi un solde
Donne-moi un gros solde
Solde d'amour
Solde, solde