John Blaq - Hullo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Blaq - Hullo




Hullo
Hullo
Yello babe
Salut ma belle
John Blaq
John Blaq
Hello babe
Bonjour ma belle
African Bwoy
Africain Bwoy
Hullo babe
Coucou ma belle
Brian Beats
Brian Beats
Aya baasi
Aya baasi
Hullo hullo
Hullo hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Hullo hullo
Hullo hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Bambi tova ku line
Ma belle, reviens sur la ligne
Bambi tova ku line
Ma belle, reviens sur la ligne
Bambi sigalawo awo
Ma belle, reste tu es
Bambi tova ku line
Ma belle, reviens sur la ligne
Ye osiibye otya osiibye otya?
Comment t'as fait pour partir, comment t'as fait pour partir ?
Ye onsanze otya onsanze otya?
Comment t'as fait pour me trouver, comment t'as fait pour me trouver ?
Ye osiibye otya osiibye otya?
Comment t'as fait pour partir, comment t'as fait pour partir ?
Onsanze otya onsanze otya?
Comment t'as fait pour me trouver, comment t'as fait pour me trouver ?
Bukya obeera nange
J'ai hâte d'être avec toi
Bukya okikola nange
J'ai hâte de faire des choses avec toi
Akamotoka bukya okavuga nange
J'ai hâte de conduire la voiture avec toi
Mbuuliraako by'osanze
Dis-moi ce que t'as trouvé
Yegwe omukwano gwe ntalita
Ton amour, je ne le néglige pas
Yegwe omukwano gwe nina nina
Ton amour, je l'ai, je l'ai
Nina ninaanika akaweta
Je le chéri, je le chéri
Yegwe omulungi gwe ntalita
Tu es si belle, je ne le néglige pas
Era nze ndikubeererawo Singa olimbeererawo
Et je serai pour toi si tu es pour moi
Kati bbaayi, bbaayi bbaayi
Maintenant c'est parti, c'est parti c'est parti
Genze safari bbaayi, Bbaayi bbaayi
J'ai fait un voyage, c'est parti, c'est parti c'est parti
Nkuumira mmaali
Je t'attends
Bbaayi bbaayi bbaayi, Ngenze safari
C'est parti c'est parti c'est parti, j'ai fait un voyage
Bwe nkuba ng'opickinga
Quand je vois que tu es
Hullo hullo
Hullo hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Hullo hullo
Hullo hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Bambi tova ku line
Ma belle, reviens sur la ligne
Bambi tova ku line
Ma belle, reviens sur la ligne
Bambi sigalawo awo
Ma belle, reste tu es
Bambi tova ku line
Ma belle, reviens sur la ligne
Omukwano gunyuma nga munyumirwa laavu
Cet amour est si doux, je me régale d'amour
Era omukwano gunyuma nga mwekubirako
Et cet amour est si doux, on se touche
Omukwano gunyuma nga mwekubirako
Et cet amour est si doux, on se touche
W'oyagalira okumulabako n'omulabako
Tu veux le voir, tu le vois
Nkwataako, smile for me nkwataako
Tiens-moi, souris-moi, tiens-moi
Ebigaanyenga mbuuzaako
Les choses douces, je les demande
You're my best friend mu nsi eno yeah
Tu es ma meilleure amie dans ce monde, oui
Gwe Monalisa, Monalisa babe
Tu es Monalisa, Monalisa ma belle
Yegwe amulisa, Gwe amulisa, oh yeah
Tu es ma muse, tu es ma muse, oh oui
Bw'oliba ng'ogenze
Quand tu seras partie
Kale ndaba ku weekend
Je te verrai le week-end
Kubanga nswamye, nnyo
Parce que je t'attends, tellement
Kale leka ekifaananyi
Alors laisse une photo
Nange nkuwe ekifaananyi
Et je te donne une photo
Kubanga mu kifaananyi
Parce que dans une photo
Mwe nkubira buli obufaananyi (Babe)
Je t'embrasse à chaque photo (Ma belle)
Hullo hullo
Hullo hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Hullo hullo
Hullo hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Bambi tova ku line
Ma belle, reviens sur la ligne
Bambi tova ku line
Ma belle, reviens sur la ligne
Bambi sigalawo awo
Ma belle, reste tu es
Bambi tova ku line
Ma belle, reviens sur la ligne
Yegwe omukwano gwe ntalita
Ton amour, je ne le néglige pas
Yegwe omukwano gwe nina nina
Ton amour, je l'ai, je l'ai
Nina ninaanika akaweta
Je le chéri, je le chéri
Yegwe omulungi gwe ntalita
Tu es si belle, je ne le néglige pas
Era nze ndikubeererawo Singa olimbeererawo
Et je serai pour toi si tu es pour moi
Kale leka ekifaananyi
Alors laisse une photo
Nange nkuwe ekifaananyi
Et je te donne une photo
Kubanga mu kifaananyi
Parce que dans une photo
Mwe nkubira buli obufaananyi
Je t'embrasse à chaque photo
Hullo hullo
Hullo hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Hullo hullo
Hullo hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Hullo hullo hullo, hullo
Bambi tova ku line
Ma belle, reviens sur la ligne
Bambi tova ku line
Ma belle, reviens sur la ligne
Bambi sigalawo awo
Ma belle, reste tu es
Bambi tova ku line
Ma belle, reviens sur la ligne





Writer(s): John Blaq


Attention! Feel free to leave feedback.