Lyrics and translation John Blaq - Mbimala
Oh
my
God,
Bomba
made
my
beat
Oh
mon
Dieu,
Bomba
a
fait
mon
rythme
Aya
baasi
Voilà,
c'est
ça
Baby
wait
a
minute
Bébé,
attends
une
minute
Osibuka
wa,
oviira
ku
mutala
ki?
Tu
sors,
tu
as
des
problèmes
?
Akwagala
alina
kukola
ki?
Que
veut
celui
qui
t'aime
?
Mpanise
tokookinga
magazine
Donne-moi,
on
va
lire
le
magazine
Oh
yeah
Oh
oui
Cha
C'est
ça
Ŋgamba
oba
oyagala
mmotoka
Dis-moi
si
tu
veux
une
voiture
Oba
oyagala
mmale
kukaaba
Ou
si
tu
veux
que
je
m'occupe
de
tout
Ayagala
embaga
ngikolere
mu
Japan
Elle
veut
une
fête,
je
la
ferai
au
Japon
Ayambala
biriko
Elle
porte
des
tissus
Ono
ayambala
biduuka
nuh
Il
porte
des
vêtements
du
marché,
eh
bien
Tayambala
Owino
tayagala
biva
China
Elle
ne
porte
pas
de
vêtements
d'Owino,
elle
ne
veut
rien
de
Chine
Ebyo
mbimalanga
Ce
que
je
dépense
Ebyo
mbimalanga
Ce
que
je
dépense
Dollar,
amafaranga
baby
Des
dollars,
de
l'argent,
bébé
Ebyo
mbimalanga
Ce
que
je
dépense
Ebyo
mbimala
Ce
que
je
dépense
Ebyo
mbimala
Ce
que
je
dépense
Dollar,
amafaranga
baby
Des
dollars,
de
l'argent,
bébé
Obwo
mbumalanga,
aah
hah
C'est
ce
que
je
dépense,
ah
ah
Konsanze
nga
baby
era
J'ai
besoin
de
toi,
bébé,
aussi
Omukwano
gwo
gummeketa,
aah
hah
Ton
amour
me
rend
fou,
ah
ah
Obudde
bwa
njala
bwa
kyeya
C'est
le
temps
de
la
faim,
c'est
le
temps
de
l'amour
Omukwano
gwo
gungaaya
Ton
amour
me
rend
fou
Njagala
nkuggule,
nkuggale
Je
veux
t'ouvrir,
t'ouvrir
Enzigi
z'omutima
gwo
tuziggule
Les
portes
de
ton
cœur,
on
les
ouvrira
Nziggale,
nziggule
Je
vais
t'ouvrir,
t'ouvrir
Kiri
gyoli
okumpa
engule
C'est
à
moi
de
te
donner
la
joie
Baby
dance
for
me
if
you
can
'cause
Bébé,
danse
pour
moi
si
tu
peux,
parce
que
Bw'ogaana
nfuna
black
clot
Si
tu
refuses,
j'aurai
un
problème
Your
love
is
the
main
course
Ton
amour
est
le
plat
principal
I
need
you
like
a
melody
J'ai
besoin
de
toi
comme
d'une
mélodie
Ebyo
mbimalanga
Ce
que
je
dépense
Ebyo
mbimalanga
Ce
que
je
dépense
Dollar,
amafaranga
baby
Des
dollars,
de
l'argent,
bébé
Ebyo
mbimalanga
Ce
que
je
dépense
Ebyo
mbimala
Ce
que
je
dépense
Ebyo
mbimala
Ce
que
je
dépense
Dollar,
amafaranga
baby
Des
dollars,
de
l'argent,
bébé
Obwo
mbumalanga
C'est
ce
que
je
dépense
Ŋgamba
oba
oyagala
mmotoka
Dis-moi
si
tu
veux
une
voiture
Oba
oyagala
mmale
kukaaba
Ou
si
tu
veux
que
je
m'occupe
de
tout
Ayagala
embaga
ngikolere
mu
Japan
Elle
veut
une
fête,
je
la
ferai
au
Japon
Ayambala
biriko
ono
ayambala
biduuka
nuh
Elle
porte
des
tissus,
il
porte
des
vêtements
du
marché,
eh
bien
Tayambala
Owino
tayagala
biva
China
Elle
ne
porte
pas
de
vêtements
d'Owino,
elle
ne
veut
rien
de
Chine
Ebyo
mbimalanga
Ce
que
je
dépense
Ebyo
mbimalanga
Ce
que
je
dépense
Dollar,
amafaranga
baby
Des
dollars,
de
l'argent,
bébé
Ebyo
mbimalanga
Ce
que
je
dépense
Ebyo
mbimala
Ce
que
je
dépense
Ebyo
mbimala
Ce
que
je
dépense
Dollar,
amafaranga
baby
Des
dollars,
de
l'argent,
bébé
Obwo
mbumalanga
C'est
ce
que
je
dépense
Ebyo
mbimalanga
Ce
que
je
dépense
Ebyo
mbimalanga
Ce
que
je
dépense
Dollar,
amafaranga
baby
Des
dollars,
de
l'argent,
bébé
Ebyo
mbimalanga
Ce
que
je
dépense
Ebyo
mbimala
Ce
que
je
dépense
Ebyo
mbimala
Ce
que
je
dépense
Dollar,
amafaranga
baby
Des
dollars,
de
l'argent,
bébé
Obwo
mbumalanga
C'est
ce
que
je
dépense
Ebyo
mbimala,
Bomba
made
my
beat
C'est
ce
que
je
dépense,
Bomba
a
fait
mon
rythme
Ŋgamba
oba
oyagala
mmotoka
Dis-moi
si
tu
veux
une
voiture
Oba
oyagala
mmale
kukaaba
Ou
si
tu
veux
que
je
m'occupe
de
tout
Sound
Change
Changement
de
son
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.