Lyrics and translation John Blaq - Ngamba

Ngamba

Ee Yeah yeah, Baby Yeah yeah Baby
John Blaq Bwa-bwa-bwoy baby
African Bwa-bwa-bwoy
Big Davie

(Aya baasi), Ye oba obiggyawa byoba oyogera?
Obiggyawa ebyo byoba onnyumiza?
Mbyagala nze byoba onnyumiza girl, yeah
Ye nze omukwano gwo gunsannyalaza
Omukwano gwo nze gunsannyalaza
Mbyagala nze byoba oŋgamba girl, Yes I

Laavu yo (laavu yo)
Laavu yo girl
Omukwano gwo, (Big Davie Logic to the World)
Ee Yeah

Ŋgamba (nti ebyaddala)
Ŋgamba (nti onjagala)
Kyova (onjagala)
Baby (inside)
Ŋgamba (ddala)
Nti oba (onjagala)
Nti oba (bya ddala)
Baby (topretendinga)

Kale nkitegeera
Oluusi oyinza okwekyusa kubanga
Eyo gy'obeera abayaaye
Bakutuuza nnyo nnyo mu kiboozi
Kababe nga bakugamba batya
Kababe nga bakugamba biki
Ŋgamba nti tolindeka mukwano
Ŋgamba nti tolindeka my love
Mukwano kuyambagana nga tukwatagana
Buli w'obeera nkutuukako girl
Batuleetera tubalwanyisa
Tubalwanyisa me and you my girl

Ŋgamba (nti ebyaddala)
Ŋgamba (nti onjagala)
Kyova (onjagala)
Baby (inside)
Ŋgamba (ddala)
Nti oba (onjagala)
Nti oba (bya ddala)
Baby (topretendinga)

Laavu yo (laavu yo)
Laavu yo girl
Omukwano gwo ogwo
Mukwano kuyambagana nga tukwatagana
Buli w'obeera nkutuukako girl
Batuleetera tubalwanyisa
Tubalwanyisa me and you my girl

Ye oba obiggyawa byoba oyogera?
Obiggyawa ebyo byoba onnyumiza?
Mbyagala nze byoba onnyumiza girl, yeah

Ŋgamba (nti ebyaddala)
Ŋgamba (nti onjagala)
Kyova (onjagala)
Baby (inside)
Ŋgamba (ddala)
Nti oba (onjagala)
Nti oba (bya ddala)
Baby (topretendinga)

Omukwano gwo ogwo, girl
(Nti ebyaddala)
Ŋgamba (nti onjagala)
Kyova (onjagala)
Kyova
Oh my God, Bomba made my beat
Nti bya ddala
Nti onjagala
Bya ddala, Topretendinga
(Baby)

Ngamba

Ee Yeah yeah, Ma Chérie Yeah yeah Ma Chérie
John Blaq Bwa-bwa-bwoy ma chérie
Africain Bwa-bwa-bwoy
Big Davie

(Aya baasi), Dis-moi, tu joues ou tu es sincère?
Est-ce que ce que tu dis, c'est vraiment ce que tu ressens?
Je veux savoir, dis-moi, ma chérie, oui
C'est toi mon amour, tu illumines ma vie
Mon amour, c'est toi qui illumines ma vie
Je veux savoir, dis-moi, ma chérie, Oui, je

Ton amour (ton amour)
Ton amour ma chérie
Mon amour pour toi, (Big Davie Logic to the World)
Ee Yeah

Dis (ce que tu ressens vraiment)
Dis (que tu m'aimes)
Dis (que tu m'aimes)
Ma Chérie (dans ton cœur)
Dis (sincèrement)
Que tu (m'aimes)
Que tu (m'aimes vraiment)
Ma Chérie (sans faire semblant)

Alors je comprends
Parfois tu peux changer parce que
Là où tu es, il y a des méchants
Ils te mettent beaucoup de pression
Ils te disent des choses horribles
Ils te disent des choses que tu ne devrais pas entendre
Dis que nous ne laisserons pas l'amour s'éteindre
Dis que nous ne laisserons pas l'amour s'éteindre, mon amour
L'amour, c'est s'entraider, c'est être ensemble
Où que tu sois, j'irai te retrouver, ma chérie
Ils nous amènent des problèmes, nous les vaincrons
Nous les vaincrons, toi et moi, ma chérie

Dis (ce que tu ressens vraiment)
Dis (que tu m'aimes)
Dis (que tu m'aimes)
Ma Chérie (dans ton cœur)
Dis (sincèrement)
Que tu (m'aimes)
Que tu (m'aimes vraiment)
Ma Chérie (sans faire semblant)

Ton amour (ton amour)
Ton amour, ma chérie
Mon amour pour toi
L'amour, c'est s'entraider, c'est être ensemble
Où que tu sois, j'irai te retrouver, ma chérie
Ils nous amènent des problèmes, nous les vaincrons
Nous les vaincrons, toi et moi, ma chérie

Dis-moi, tu joues ou tu es sincère?
Est-ce que ce que tu dis, c'est vraiment ce que tu ressens?
Je veux savoir, dis-moi, ma chérie, oui

Dis (ce que tu ressens vraiment)
Dis (que tu m'aimes)
Dis (que tu m'aimes)
Ma Chérie (dans ton cœur)
Dis (sincèrement)
Que tu (m'aimes)
Que tu (m'aimes vraiment)
Ma Chérie (sans faire semblant)

Mon amour pour toi, ma chérie
(ce que tu ressens vraiment)
Dis (que tu m'aimes)
Dis (que tu m'aimes)
Dis
Oh mon Dieu, Bomba a fait mon beat
Que tu m'aimes vraiment
Que tu m'aimes
Vraiment, sans faire semblant
(Ma Chérie)