Lyrics and translation John Brungot feat. Hermann Sabado & Kåre Chr. Vestrheim - Gråter Når Jeg vil

Gråter Når Jeg vil

Ta en halspastill (Ta en halspastill)
Og gråt når du vil (Og gråt når du vil)

Jeg gråter når jeg vil,
Det æ'kke vanskelig å få til
Å gråte når man vil
Jeg gråter når jeg vil (Når du vil)

Jeg gråter som en hest (som en fjording)
For det er det som hjelper best
En gråt med ul og snøft
Det synes jeg er tøft
Når du gråter kan du slippe ut en masse fæle ting
Som ellers ville fortsette å være inni deg

Ingen mennesker kan være glad bestandig,
Noen ganger er du nødt å være trist og lei.
La tårer renne ut (rutti-tu-di-tu)
For alle sorger har en slutt
Ta en halspastill
Og gråt når du vil

Grine sier noen, andre kaller det å sipe
Eller skrike, tute, ule, bælje, hyle, sutre, ååh
Samme hva du kaller det, men når du gjør det
Kan du kanskje føle deg litt bedre etterpå

For slik er kroppen vår
Sorger kommer, sorger går
Jeg gråter når jeg vil (rat-ta-ra)
Jeg gråter når jeg vil (rat-ta-ra PLING!)

Ta en halspastill
Og gråt når du vil.
Jeg gråter når jeg vil
Jeg gråter når jeg vil

Плачу, Когда Хочу

Возьми пастилку от горла (Возьми пастилку от горла)
И плачь, когда захочешь (И плачь, когда захочешь)

Я плачу, когда хочу,
Это несложно сделать
Плакать, когда хочется
Я плачу, когда хочу (Когда захочешь)

Я плачу, как конь (как фьорд)
Потому что это лучше всего помогает
Плач с воем и всхлипыванием
Мне кажется, это круто
Когда ты плачешь, ты можешь выпустить много плохих вещей
Которые иначе продолжали бы быть внутри тебя

Никто не может быть счастлив постоянно,
Иногда нужно быть грустной и печальной.
Пусть слезы текут (рути-ту-ди-ту)
Ведь у всех печалей есть конец
Возьми пастилку от горла
И плачь, когда захочешь

Реветь, говорят некоторые, другие называют это хныкать
Или кричать, выть, завывать, реветь, орать, ныть, оох
Неважно, как ты это называешь, но когда ты это делаешь
Ты можешь почувствовать себя немного лучше потом

Потому что так устроено наше тело
Печали приходят, печали уходят
Я плачу, когда хочу (рат-та-ра)
Я плачу, когда хочу (рат-та-ра ДЗИНЬ!)

Возьми пастилку от горла
И плачь, когда захочешь.
Я плачу, когда хочу
Я плачу, когда хочу