Lyrics and translation John C feat. Nahuel The Coach - MVP

MVP

Nahuel the coach
Caminando por la street siempre voy bacano
Flow MVP, nota de marciano tene cuidado
Voy llegando, sonando caro ¿que están tramando?
Raperos me envidian toi′ cotizado

Dejen de hablar si no saben quien controla la ciudad
Hace tiempo toi' en esto no le voa′ bajar
Traigo en mi verso la mierda más rica pa' su paladar
Ella es fina pero la pongo vulgar

Eyou, mi cara en el flyer
Dejalo que ellos se flayen
Cambio la historia no importa que el disco rayen
Y cuando muera no lloren mi tiempo nunca ha sido en vano
Toi' poniendo ma′ huevo′ que mascherano

La' manos arriba quien no crea en nadie ya lo dijo el Can
Vos naciste porque a tu viejo le falló el tulipán
Tamo′ claro que aunque intente a mi nunca me va a opacar
Tu mierda de peli no se compara en mi realidad

Ok menor menor mañana piro a Nueva York
Con Bautista fumando la Haze en blunt
Nena ¿qué pasó? Tu novio que se burlaba porque le rapeaba al phone
Ta' tragando sus palabras por bocón

Tamo′ moviendo la salsa de hace rato
Quieren tener mi firma yo me meo en su contrato
¿Que están alardeando? Nosotro' en la fase 4
Poniendo siempre el pecho no estamo′ en anonimato

You know what i'm sayin'
Is my fuckin′ hoe
Come on replay
Look my flow
Ready everyday
My face in the space nigga
Por semanas facturando los pagos hasta el día
Me he resignado a soportar la hipocresía

Hoy estamo′ mañana quien sabe
Ni una a mi me cabe, solo dame rap
Traje agua caliente para el mate
No sabes mover tus fichas siempre te hago jaque mate
Fui forjado pa' ganar, no pa′ perder ni pal' empate

Oh mera, rayando a la primera
Yo la busco en el country se sube de pasajera
Ella sabe lo que le espera se fuma hasta la palmera
Nena, si llego tarde lo hago a mi manera

Con Nahuel the coach Willy si yo suelto el clutch
Temblando están los ritmo′ porque yo los parto en do'
Quien no llora por él es porque nunca lo sintió
Y quien no vuela en estos tiempos fijo es presa pa′l leon

Rakatapam, todos saben que siempre me voa' encargar
De dar vida al doble H, nunca voy a fallar
Hey, ¿donde están? Seguro mirándome el Instagram
Yo estoy bien zarpado, usted solo es mi fan, uh

MVP

Nahuel l'entraîneur
Marchant dans la rue, je suis toujours cool
Flow MVP, note d'un martien, fais attention
J'arrive, je sonne cher, qu'est-ce que vous complotez ?
Les rappeurs m'envient, je suis cotée

Arrête de parler si tu ne sais pas qui contrôle la ville
Je suis là depuis longtemps, je ne vais pas baisser les bras
J'apporte dans mon couplet la merde la plus délicieuse pour ton palais
Elle est raffinée mais je la rends vulgaire

Eyou, mon visage sur le flyer
Laisse-les se flamber
Je change l'histoire, peu importe que le disque raye
Et quand je mourrai, ne pleurez pas, mon temps n'a jamais été vain
Je suis en train de pondre plus d'œufs que Mascherano

Levez les mains, ceux qui ne croient en personne, le Can l'a dit
Tu es né parce que ton père a raté son tulip
On est clair que même si tu essaies, tu ne me feras jamais passer inaperçu
Ton merde de film ne se compare pas à ma réalité

Ok, petit, petit, demain je pars à New York
Avec Bautista, en fumant de la Haze dans un blunt
Chérie, qu'est-ce qui s'est passé ? Ton mec qui se moquait parce que je rappais au téléphone
Il est en train d'avaler ses paroles parce qu'il était trop bavard

On est en train de bouger la salsa depuis un moment
Tu veux avoir ma signature, je pisse sur ton contrat
Qu'est-ce que tu te la pètes ? On est en phase 4
Toujours en train de mettre le torse en avant, on n'est pas dans l'anonymat

Tu sais ce que je dis
C'est ma putain de meuf
Vas-y, rejoue
Regarde mon flow
Prêt tous les jours
Mon visage dans l'espace, mec
Pendant des semaines, je facture les paiements jusqu'au jour
Je me suis résigné à supporter l'hypocrisie

Aujourd'hui, on est là, demain, qui sait
Pas une seule ne me convient, donne-moi juste du rap
J'ai apporté de l'eau chaude pour le maté
Tu ne sais pas comment déplacer tes pions, je te fais toujours échec et mat
J'ai été forgé pour gagner, pas pour perdre ni pour faire match nul

Oh mera, rayant à la première
Je la cherche à la campagne, elle monte en passagère
Elle sait ce qui l'attend, elle fume jusqu'à la palmeraie
Chérie, si j'arrive en retard, je le fais à ma manière

Avec Nahuel l'entraîneur, Willy, si je relâche l'embrayage
Les rythmes tremblent parce que je les coupe en deux
Celui qui ne pleure pas pour lui, c'est parce qu'il ne l'a jamais ressenti
Et celui qui ne vole pas en ces temps-ci est forcément une proie pour le lion

Rakatapam, tout le monde sait que je vais toujours m'en charger
De donner vie au double H, je ne vais jamais faillir
Hé, où sont-ils ? Ils sont sûrement en train de me regarder sur Instagram
Je suis bien barré, toi, tu es juste mon fan, uh