Lyrics and translation John Cafferty & The Beaver Brown Band - Heat of the Night
Kiss
in
the
dark
Поцелуй
в
темноте
Theres
a
lovers′
park
Там
есть
парк
влюбленных.
Out
upon
the
pier
На
пирсе.
It'
raining
hard
Идет
сильный
дождь
And
we
count
blue
stars
И
мы
считаем
голубые
звезды.
As
the
night
grows
near
По
мере
приближения
ночи
I
never
knew
love
was
like
this
Я
никогда
не
знал,
что
любовь
бывает
такой.
There
is
magic
whenever
we
kiss
Каждый
раз,
когда
мы
целуемся,
происходит
волшебство.
Hold
me
tight
Держи
меня
крепче.
We′re
good
in
the
heat
of
the
night
Нам
хорошо
в
разгар
ночи.
A
serenade
as
the
music
plays
Серенада
под
звуки
музыки.
On
the
radio
По
радио
We
were
made
for
this
night
crusade
Мы
были
созданы
для
этого
ночного
похода.
Honey
in
our
souls
Мед
в
наших
душах
Won't
you
take
me
into
your
arms
Ты
не
возьмешь
меня
в
свои
объятия?
I'll
surrender
to
all
of
your
charms
Я
поддамся
всем
твоим
чарам.
Hold
me
tight
Держи
меня
крепче.
We′re
good
in
the
heat
of
the
night
Нам
хорошо
в
разгар
ночи.
Summer
nights
Летние
ночи
Make
these
dreams
a
riot
Превратите
эти
мечты
в
бунт.
And
baby
we
can
steal
the
night
И
детка
мы
можем
украсть
эту
ночь
And
we
can
steal
it
tonight
И
мы
можем
украсть
его
сегодня
ночью.
We
can
steal
it
tonight
Мы
можем
украсть
его
сегодня
ночью.
We
can
steal
it
tonight
Мы
можем
украсть
его
сегодня
ночью.
Oh
Oh
a
Whoa
Oh
О
О
О
О
О
О
Take
my
hand
as
we
understand
Возьми
меня
за
руку,
как
мы
понимаем.
The
secret
of
romance
Секрет
романтики
Lock
up
these
plans
Заприте
эти
планы.
Baby
if
you
can
Детка
если
сможешь
Just
this
one
last
chance
Только
этот
последний
шанс.
Run
with
me
girl
Беги
со
мной
девочка
Let′s
be
wild
Давай
будем
дикими
Maybe
somewhere
theres
something
worthwhile
Может
быть,
где-то
есть
что-то
стоящее.
Hold
me
tight
Держи
меня
крепче.
We're
good
in
the
heat
of
the
night
Нам
хорошо
в
разгар
ночи.
OH
Oh
oh
oh
oh
oh
night
О
О
О
О
О
о
ночь
Were
good
in
the
heat
of
the
night
Мы
были
хороши
в
разгар
ночи.
Hold
me
tight
Держи
меня
крепче.
We′re
good
in
the
heat
of
the
night
Нам
хорошо
в
разгар
ночи.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.