Lyrics and translation John Cale - Hungry for Love

Hungry for Love

If your hungry, hungry for love
See me, come see me 'bout love
If you're searching, searching for love
Find me and I'll give you me love
You can walk on water
Cause you're feeling strong
You can walk, you can walk on water

If you're waiting, waiting for love
I'll come find you, and give you all my love
If you're fighting, fighting for love
Don't surrender to nothing but love
You can walk on water
Cause you're feeling strong
You can walk, you can walk on water

So if you're thirsty, thirsty for love
Or you're crazy, crazy for love
You can see me, see me for love
Cause I'm hungry, hungry for love
You can see the writing
It's on the wall
You can see the writing

Affamé d'amour

Si tu as faim, faim d'amour
Regarde-moi, viens me voir pour l'amour
Si tu cherches, cherches l'amour
Trouve-moi et je te donnerai mon amour
Tu peux marcher sur l'eau
Parce que tu te sens fort
Tu peux marcher, tu peux marcher sur l'eau

Si tu attends, attends l'amour
Je viendrai te trouver, et je te donnerai tout mon amour
Si tu te bats, te bats pour l'amour
Ne te rends à rien d'autre que l'amour
Tu peux marcher sur l'eau
Parce que tu te sens fort
Tu peux marcher, tu peux marcher sur l'eau

Alors si tu as soif, soif d'amour
Ou si tu es fou, fou d'amour
Tu peux me voir, me voir pour l'amour
Parce que j'ai faim, faim d'amour
Tu peux voir l'écriture
C'est sur le mur
Tu peux voir l'écriture