John Cale - Shark-Shark - translation of the lyrics into German

Shark-Shark - John Caletranslation in German




Shark-Shark
Hai-Hai
Pedro eats his breakfast on the roof
Pedro isst sein Frühstück auf dem Dach
Talks about it all the time
Redet die ganze Zeit darüber
Cesar sharpens knives, in the back of the van
Cesar schleift Messer, hinten im Lieferwagen
Black black, sing it again
Schwarz schwarz, sing es nochmal
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
Lucy got a gig
Lucy hat 'nen Auftritt gekriegt
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
Lucy likes to sing
Lucy singt gern
Talk talk, in the back of the room
Rede rede, hinten im Raum
Hard work, at the end of the day
Harte Arbeit, am Ende des Tages
Learn how to be, a winner in the end
Lerne, am Ende der Gewinner zu sein
Faster than the speed of light
Schneller als Lichtgeschwindigkeit
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
It's the way you think
Es ist die Art, wie du denkst
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
It's the way you dance
Es ist die Art, wie du tanzt
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
It's the way you see
Es ist die Art, wie du siehst
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
It's the way you go
Es ist die Art, wie du gehst
(end up in jail, end up in jail...)
(landest im Gefängnis, landest im Gefängnis...)
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
Lucy got a gig
Lucy hat 'nen Auftritt gekriegt
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
Lucy got a gig
Lucy hat 'nen Auftritt gekriegt
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
That's the way to go
Das ist der richtige Weg
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
Lucy likes to sing
Lucy singt gern
(shark, shark, shark, shark...)
(Hai, Hai, Hai, Hai...)
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
Lucy got a gig (Lucy's got a gig)
Lucy hat 'nen Auftritt gekriegt (Lucy hat 'nen Auftritt)
Shark shark, take me down
Hai Hai, reiß mich runter
Got a gig, got a gig, got a, got a gig
Hat 'nen Auftritt, hat 'nen Auftritt, hat 'nen, hat 'nen Auftritt
Take me down, take me down
Reiß mich runter, reiß mich runter
Take me down, take me down
Reiß mich runter, reiß mich runter





Writer(s): John Davies Cale


Attention! Feel free to leave feedback.