Lyrics and translation John Coggins - Purple Tangerine
Woke
up
right
side
of
the
bed
I
got
good
feels
on
my
brain
Проснувшись
с
правой
стороны
кровати,
я
почувствовал,
что
у
меня
в
голове
хорошие
ощущения.
Sun
shining
on
my
face
Солнце
светит
мне
в
лицо.
Birds
singing
out
my
name
Птицы
поют
мое
имя.
Got
rhythm
in
this
soul
Есть
ритм
в
этой
душе
I'm
a
kick
drum
on
the
beat
Я-бочка
в
такт.
This
worlds
so
colorful
Этот
мир
так
красочен
Like
a
purple
tangerine
Как
фиолетовый
мандарин.
Can't
bring
me
down
Ты
не
можешь
сбить
меня
с
ног
Can't
bring
me
down
Ты
не
можешь
сбить
меня
с
ног
No
not
today
Нет
не
сегодня
Can't
bring
me
down
Everything's
going
my
way
Меня
не
сломить,
все
идет
по-моему.
Yeah
it
feels
too
good
Да,
это
слишком
хорошо.
Like
a
picture
perfect
day
Словно
прекрасный
день.
So
bright
so
righteous
Такой
яркий
такой
праведный
Hug
yo
momma
wanna
say
Обними
свою
маму
хочу
сказать
Praise
the
Lord
Хвала
Господу!
Hallelujah
feel
that
electricity
Аллилуйя
почувствуй
это
электричество
So
no
matter
what
happens
I'm
gonna
be
happy
Так
что
что
бы
ни
случилось
я
буду
счастлива
Up
here
on
top
of
the
world
Здесь,
на
вершине
мира.
You
see
see
everything
Ты
видишь
видишь
все
Daytime
all
colors
swirl
Днем
все
цвета
кружатся.
Night
like
a
diamond
ring
Ночь,
как
бриллиантовое
кольцо.
Got
feeling
in
these
bones
У
меня
есть
чувство
в
этих
костях
They
know
a
trick
or
two
Они
знают
пару
трюков,
So
put
down
your
little
phone
так
что
положи
свой
маленький
телефон.
I'm
calling
out
to
you
Я
взываю
к
тебе.
Can't
bring
me
down
Ты
не
можешь
сбить
меня
с
ног
Can't
bring
me
down
Ты
не
можешь
сбить
меня
с
ног
No
not
today
Нет
не
сегодня
Can't
bring
me
down
Ты
не
можешь
сбить
меня
с
ног
Everything's
going
my
way
Все
идет
по-моему.
Yeah
it
feels
too
good
Да,
это
слишком
хорошо.
Like
a
picture
perfect
day
Словно
прекрасный
день.
So
bright
so
righteous
Такой
яркий
такой
праведный
Hug
yo
momma
wanna
say
Обними
свою
маму
хочу
сказать
Praise
the
Lord
Хвала
Господу!
Hallelujah
feel
that
electricity
Аллилуйя
почувствуй
это
электричество
So
no
matter
what
happens
Так
что
что
бы
ни
случилось
I'm
gonna
be
happy
Я
буду
счастлива.
Long
as
I
got
breath
in
my
lungs
Пока
у
меня
есть
дыхание
в
легких.
When
the
day
is
done
Когда
день
закончится
I'm
gonna
be
happy
Я
буду
счастлива.
Long
as
I
got
breath
in
my
lungs
Пока
у
меня
есть
дыхание
в
легких.
When
the
day
is
done
Когда
день
закончится
I'm
gonna
be
happy
Я
буду
счастлива.
Long
as
I
got
breath
in
my
lungs
Пока
у
меня
есть
дыхание
в
легких.
When
the
day
is
done
Когда
день
закончится
I'm
gonna
be
happy
Я
буду
счастлива.
Long
as
I
got
breath
in
my
lungs
Пока
у
меня
есть
дыхание
в
легких.
It
feels
too
good
Это
слишком
хорошо.
Like
a
picture
perfect
day
Словно
прекрасный
день.
So
bright
so
righteous
Такой
яркий
такой
праведный
Hug
yo
momma
wanna
say
Обними
свою
маму
хочу
сказать
Praise
the
Lord
Hallelujah
feel
that
electricity
Хвала
Господу
Аллилуйя
почувствуй
это
электричество
So
no
matter
what
happens
Так
что
что
бы
ни
случилось
I'm
gonna
be
happy
Я
буду
счастлива.
Long
as
I
got
breath
in
my
lungs
Пока
у
меня
есть
дыхание
в
легких.
When
the
day
is
done
Когда
день
закончится
I'm
gonna
be
happy
Я
буду
счастлива.
Long
as
I
got
breath
in
my
lungs
Пока
у
меня
есть
дыхание
в
легких.
When
the
day
is
done
Когда
день
закончится
I'm
gonna
be
happy
Я
буду
счастлива.
No
matter
what
happens
Что
бы
ни
случилось
I'm
gonna
be
happy
Я
буду
счастлива.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Devin Moore
Attention! Feel free to leave feedback.