Spring Is Here - John Coltranetranslation in Russian
Spring
is
here!
Why
doesn't
my
heart
go
dancing?
Весна
пришла!
Почему
же
мое
сердце
не
танцует?
Spring
is
here!
Why
isn't
the
waltz
entrancing?
Весна
пришла!
Почему
вальс
меня
не
зачаровывает?
No
desire,
no
ambition
leads
me
Нет
желаний,
нет
стремлений,
что
ведут
меня,
Maybe
it's
because
nobody
needs
me
Может,
это
потому,
что
никому
я
не
нужен.
Spring
is
here!
Why
doesn't
the
breeze
delight
me?
Весна
пришла!
Почему
ветерок
меня
не
ласкает?
Stars
appear,
why
doesn't
the
night
invite
me?
Звезды
появляются,
почему
ночь
меня
не
манит?
Maybe
it's
because
nobody
loves
me
Может,
это
потому,
что
никто
меня
не
любит.
Spring
is
here
I
hear
Весна
пришла,
я
слышу,
Spring
is
here!
Why
doesn't
my
heart
go
dancing?
Весна
пришла!
Почему
же
мое
сердце
не
танцует?
Spring
is
here!
Why
isn't
the
waltz
entrancing?
Весна
пришла!
Почему
вальс
меня
не
зачаровывает?
No
desire,
no
ambition
leads
me
Нет
желаний,
нет
стремлений,
что
ведут
меня,
Maybe
it's
because
nobody
needs
me
Может,
это
потому,
что
никому
я
не
нужен.
Spring
is
here!
Why
doesn't
the
breeze
delight
me?
Весна
пришла!
Почему
ветерок
меня
не
ласкает?
Stars
appear,
why
doesn't
the
night
invite
me?
Звезды
появляются,
почему
ночь
меня
не
манит?
Maybe
it's
because
nobody
loves
me
Может,
это
потому,
что
никто
меня
не
любит.
Spring
is
here
I
hear
Весна
пришла,
я
слышу,
Rate the translation
1 Lush Life
2 Stardust
3 Time After Time
4 Russian Lullaby
5 The Way You Look Tonight
6 Come Rain or Come Shine
7 I'll Get By (As Long As I Have You)
8 Bahia
9 Trane's Slo Blues (aka Slowtrane)
10 Slow Dance
11 You Say You Care
12 I Want to Talk About You
13 Spring Is Here
14 Dakar
15 Theme for Ernie
16 Paul's Pal
17 I Hear a Rhapsody
18 Lover Come Back to Me
Attention! Feel free to leave feedback.