Lyrics and translation John Cruz - The River Runs

The rain comes down into the river
The river runs out into the sea
The sea surrounds an island
This island is home to me

Come on down to the river
Come on down with me
We could both jump in it
And swim on out to the sea

Let′s go down
Let's go jump in the water
The river of love runs deep
It flows through you and me

The rain comes down into the river
The river runs out into the sea
The sea surrounds an island
This island is home to me

Let′s go down to the border
Come with me my friend
What if we cross over and not come back again
Let's go down, let's go down and cross over
The water of love is sweet when it rains down over me

The rain comes down into the river
The river runs out into the sea
The sea surrounds an island
This island is home to me

Let the rain come down into the river
Let the river run out into the sea
The sea surrounds an island
This island is home to me

Let the rain come down into the river
Let the river run out into the sea
The sea surrounds an island
This island is home to me
This island is home to me
This island is home sweet home, to you and me

Дождь льет в реку.
Река впадает в море.
Море окружает остров.
Этот остров-мой дом.

Пойдем к реке.
Пойдем со мной.
Мы оба могли бы прыгнуть в нее.
И плыви к морю.

Давай спустимся
Давай прыгнем в воду.
Река любви течет глубоко.
Она течет через тебя и меня.

Дождь льет в реку.
Река впадает в море.
Море окружает остров.
Этот остров-мой дом.

Давай спустимся к границе.
Пойдем со мной мой друг
Что, если мы перейдем и больше не вернемся?
Давай спустимся, давай спустимся и перейдем дорогу.
Вода любви сладка, когда она льется на меня дождем.

Дождь льет в реку.
Река впадает в море.
Море окружает остров.
Этот остров-мой дом.

Пусть дождь прольется в реку.
Пусть река впадет в море.
Море окружает остров.
Этот остров-мой дом.

Пусть дождь прольется в реку.
Пусть река впадет в море.
Море окружает остров.
Этот остров-мой дом.
Этот остров-мой дом.
Этот остров - дом, милый дом, для нас с тобой.