Where You Are (feat. Lovestarrs) - John Dahlbäck , Lovestarrs translation in Russian

Where You Are (feat. Lovestarrs)

I'm wide awake with lions eyes
In the shape that you left behind
Just like the moon, holds the tide
I feel your heart bop close to mine
And I need you here
There's not place in the world that I wouldn't go
Yeah, I need you here
I would cross every star
To get to where you are, you are
I swim the ocean
To get to where you are, you are
To get to where you are,
To get to where you are
To get to where you are,
To get to where you are
Silver flames, rising up
I see your face and the fire dust
When ever storm is out for us
I won't give in, no I won't give up
Cause I need you here
There's not a stone on the path that I wouldn't turn
Yeah, I need you here
I would cross every star
To get to where you are, you are
I swim the ocean
To get to where you are, you are
To get to where you are
To get to where you are
To get to where you are
To get to where you are
To get to where you are

Там, где ты (feat. Lovestarrs)

Я полностью пробужден, с глазами льва,
В форме, которую ты оставила после себя.
Так же, как луна управляет приливами,
Я чувствую, как твое сердце бьется рядом с моим.
И ты нужна мне здесь.
Нет такого места в мире, куда бы я не пошел,
Да, ты нужна мне здесь.
Я бы пересек каждую звезду,
Чтобы добраться туда, где ты, где ты.
Я переплыву океан,
Чтобы добраться туда, где ты, где ты.
Чтобы добраться туда, где ты,
Чтобы добраться туда, где ты,
Чтобы добраться туда, где ты,
Чтобы добраться туда, где ты.
Серебряные огни, восходящие вверх,
Я вижу твое лицо и огненную пыль.
Когда бы буря ни обрушилась на нас,
Я не сдамся, нет, я не сдамся.
Потому что ты нужна мне здесь.
Нет такого камня на пути, который я бы не перевернул.
Да, ты нужна мне здесь.
Я бы пересек каждую звезду,
Чтобы добраться туда, где ты, где ты.
Я переплыву океан,
Чтобы добраться туда, где ты, где ты.
Чтобы добраться туда, где ты,
Чтобы добраться туда, где ты,
Чтобы добраться туда, где ты,
Чтобы добраться туда, где ты,
Чтобы добраться туда, где ты.