Lyrics and translation John De Sohn feat. LIAMOO - Forever Young

Forever Young

I remember when we were kids
They say we got one life, one life to live
And when we grow up
We show love and give what we can give
'Cause we got one life, one life to live

And as the days and nights go by
I'll never forget
I promise I'll remember
That 'til the day we die
I know you and I gon' keep on singing

As the sun goes up
And the sun goes down
We gon' stay the same
'Til our time runs out
'Cause we live to love
And we love to live
Where our hearts belong, we forever young

We forever young

I remember when we were kids
That we saw magic in the little things
We used to look at the sky as the clouds were rolling by
And imagine that we were kings

And as the days and nights go by
I'll never forget
I promise I'll remember
That 'til the day we die
I know you and I gon' keep on singing

As the sun goes up
And the sun goes down
We gon' stay the same
'Til our time runs out
'Cause we live to love
And we love to live
Where our hearts belong, we forever young

We forever young

We forever young

As the sun goes up
And the sun goes down
We gon' stay the same
'Til our time runs out
'Cause we live to love
And we love to live
Where our hearts belong, we forever young

Toujours jeunes

Je me souviens de quand nous étions enfants
On dit qu'on a une vie, une seule vie à vivre
Et quand on grandit
On montre de l'amour et on donne ce qu'on peut donner
Parce qu'on a une vie, une seule vie à vivre

Et comme les jours et les nuits passent
Je n'oublierai jamais
Je promets que je me souviendrai
Que jusqu'au jour de notre mort
Je sais que toi et moi, on continuera à chanter

Comme le soleil se lève
Et comme le soleil se couche
On va rester les mêmes
Jusqu'à ce que notre temps soit écoulé
Parce qu'on vit pour aimer
Et on aime vivre
Là où nos cœurs appartiennent, on est toujours jeunes

On est toujours jeunes

Je me souviens de quand nous étions enfants
Qu'on voyait de la magie dans les petites choses
On avait l'habitude de regarder le ciel alors que les nuages passaient
Et d'imaginer qu'on était des rois

Et comme les jours et les nuits passent
Je n'oublierai jamais
Je promets que je me souviendrai
Que jusqu'au jour de notre mort
Je sais que toi et moi, on continuera à chanter

Comme le soleil se lève
Et comme le soleil se couche
On va rester les mêmes
Jusqu'à ce que notre temps soit écoulé
Parce qu'on vit pour aimer
Et on aime vivre
Là où nos cœurs appartiennent, on est toujours jeunes

On est toujours jeunes

On est toujours jeunes

Comme le soleil se lève
Et comme le soleil se couche
On va rester les mêmes
Jusqu'à ce que notre temps soit écoulé
Parce qu'on vit pour aimer
Et on aime vivre
Là où nos cœurs appartiennent, on est toujours jeunes