Lyrics and translation John De Sohn - Faded
Close
to
the
line
at
the
break
of
the
bone
tonight
Près
de
la
ligne,
au
moment
où
l'os
se
brise
ce
soir
I
never
smile
but
I′m
learning
to
cope
with
life
Je
ne
souris
jamais,
mais
j'apprends
à
faire
face
à
la
vie
'Cause
you
are
looking
at
me
like
you′re
breaking
the
word
Parce
que
tu
me
regardes
comme
si
tu
brisais
ta
parole
Once
is
enough
don't
let
your
speed
get
so
low
Une
fois
suffit,
ne
laisse
pas
ta
vitesse
baisser
autant
Are
you
ever
gonna
give
me
up?
Vas-tu
jamais
me
laisser
tomber
?
I'm
waiting
J'attends
Waiting
J'attends
Waiting
J'attends
′Cause
i
am
never
gonna
live
it
up
Parce
que
je
ne
vivrai
jamais
pleinement
I′m
faded
Je
suis
fané
Faded
Fané
Faded
Fané
You
see
every
sign,
Let
it
sink
like
a
stone
tonight
Tu
vois
chaque
signe,
laisse-le
couler
comme
une
pierre
ce
soir
Hard
to
define,
but
we
stay
in
the
flow
alright
Difficile
à
définir,
mais
nous
restons
dans
le
flux,
c'est
bon
'Cause
you
are
looking
at
me
like
you′re
breaking
the
word
Parce
que
tu
me
regardes
comme
si
tu
brisais
ta
parole
Once
is
enough
don't
let
your
speed
get
so
low
Une
fois
suffit,
ne
laisse
pas
ta
vitesse
baisser
autant
Are
you
ever
gonna
give
me
up?
Vas-tu
jamais
me
laisser
tomber
?
I′m
waiting
J'attends
Waiting
J'attends
Waiting
J'attends
'Cause
i
am
never
gonna
live
it
up
Parce
que
je
ne
vivrai
jamais
pleinement
I′m
faded
Je
suis
fané
Faded
Fané
Faded
Fané
Are
you
ever
gonna
give
me
up?
Vas-tu
jamais
me
laisser
tomber
?
I'm
waiting
J'attends
Waiting
J'attends
Waiting
J'attends
'Cause
i
am
never
gonna
live
it
up
Parce
que
je
ne
vivrai
jamais
pleinement
I′m
faded
Je
suis
fané
Faded
Fané
Faded
Fané
Ooh,
we
belong
to
something
better
Oh,
nous
appartenons
à
quelque
chose
de
mieux
Ooh,
our
love
is
the
love
I
have
for
you
Oh,
notre
amour,
c'est
l'amour
que
j'ai
pour
toi
Our
love
is
the
love
I
have
for
you
Notre
amour,
c'est
l'amour
que
j'ai
pour
toi
Are
you
ever
gonna
give
me
up?
Vas-tu
jamais
me
laisser
tomber
?
I′m
waiting
J'attends
Waiting
J'attends
Waiting
J'attends
'Cause
i
am
never
gonna
live
it
up
Parce
que
je
ne
vivrai
jamais
pleinement
I′m
faded
Je
suis
fané
Faded
Fané
Faded
Fané
Are
you
ever
gonna
give
me
up?
Vas-tu
jamais
me
laisser
tomber
?
I'm
waiting
J'attends
Waiting
J'attends
Waiting
J'attends
′Cause
i
am
never
gonna
live
it
up
Parce
que
je
ne
vivrai
jamais
pleinement
I'm
faded
Je
suis
fané
Faded
Fané
Faded
Fané
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.