Lyrics and translation John Dennis - Quien Te Enseño a Mentir

Quien Te Enseño a Mentir

Te quitaron el antifaz,
Ya no vuelves a mentir mas...
Dime quien te enseño a mentir de esa manera.
El payaso ya se canso, que le juraras falso amor...
Y trataras de ocultar las cosas, sin alguien que te viera.
Dime quien te enseño a mentir de esa manera,
Dime quien te enseño a decir lo que no era,
Reina mía que no querías que te vendiera,
Fue el aquel que una noche me dijo lo que hacías.
Y al decirle porque fui tu dueño desde el primer día,
Si jurabas que jamas engañabas a quien tu querías,
Como un buen hombre yo te entregue todo lo yo que
Tenia, pero tu sospechaste que alguien me lo decía.

Te quitaron el antifaz,
Ya no vuelves a mentir mas...
Dime quien te enseño a mentir de esa manera.
El payaso ya se canso, que le juraras falso amor...
Y trataras de ocultar las cosas sin alguien que te viera.
Dime quien te enseño a mentir de esa manera,
Dime quien te enseño a decir lo que no era,
Reina mía que no querías que te vendiera,
Pero tu sospechaste que alguien me lo decía.
Y al decirle porque fui tu dueño desde el primer día,
Si jurabas que jamas engañabas a quien tu querías,
Como un buen hombre yo te entregue todo lo que yo
Tenia, pero tu sospechaste que alguien me lo decía.

Dime quien te enseño a mentir...
Dile a la persona que lo hiso, Dime quien...
Que remedie pronto su error, Dime quien...
Que no se juega en el amor, Dime quien te enseño a mentir,
Si la mentira hiere, la mentira duele, Dime quien...
Dime si a ti te gustaría... Dime quien,
Que te mintieran en tu vida...
Dime quien te enseño a mentir,,,Siiii dime quien.
Dime quien, Tu mentira acabo, Dime quien... Con nuestra relación
Y no se que voy a hacer contigo... Amorrrrr.
Dime quien te enseño a mentir...
Se te cayo el antifaz, sin rostro tu alma quedo... Dime quien
Dime quien te enseño a mentir.
Dime quien, para que sepa de mi dolorrr.

Кто научил тебя лгать

Твоя маска сорвана,
Ты больше не сможешь лгать...
Скажи мне, кто научил тебя так лгать.
Клоун устал от твоей фальшивой любви...
И от твоих попыток скрыть все, думая, что никто не видит.
Скажи мне, кто научил тебя так лгать,
Скажи мне, кто научил тебя говорить то, чего нет,
Моя королева, ты не хотела, чтобы я тебя разоблачил,
Но кто-то одной ночью рассказал мне о твоих делах.
И когда я спросил, почему с первого дня я был твоим,
Если ты клялась, что никогда не обманешь того, кого любишь,
Как хороший мужчина, я отдал тебе все, что
У меня было, но ты подозревала, что кто-то мне рассказал.

Твоя маска сорвана,
Ты больше не сможешь лгать...
Скажи мне, кто научил тебя так лгать.
Клоун устал от твоих клятв в фальшивой любви...
И от твоих попыток скрыть все, думая, что никто не видит.
Скажи мне, кто научил тебя так лгать,
Скажи мне, кто научил тебя говорить то, чего нет,
Моя королева, ты не хотела, чтобы я тебя разоблачил,
Но ты подозревала, что кто-то мне рассказал.
И когда я спросил, почему с первого дня я был твоим,
Если ты клялась, что никогда не обманешь того, кого любишь,
Как хороший мужчина, я отдал тебе все, что
У меня было, но ты подозревала, что кто-то мне рассказал.

Скажи мне, кто научил тебя лгать...
Скажи мне, кто это сделал, скажи мне, кто...
Пусть этот человек скорее исправит свою ошибку, скажи мне, кто...
В любви так не играют, скажи мне, кто научил тебя лгать,
Ведь ложь ранит, ложь причиняет боль, скажи мне, кто...
Скажи, тебе бы понравилось... Скажи мне, кто,
Если бы тебе лгали всю жизнь...
Скажи мне, кто научил тебя лгать... Да, скажи мне, кто.
Скажи мне, кто... Твоя ложь разрушила... Скажи мне, кто... Наши отношения.
И я не знаю, что мне теперь с тобой делать... Любовь моя.
Скажи мне, кто научил тебя лгать...
Твоя маска упала, и твоя душа осталась без лица... Скажи мне, кто.
Скажи мне, кто научил тебя лгать.
Скажи мне, кто, чтобы этот человек знал о моей боли.