John Denver - Chained to the Wheel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Denver - Chained to the Wheel




Chained to the Wheel
Прикован к колесу
This song appears on three albums,
Эта песня появляется на трех альбомах,
And was first released on the Different Directions album,
И была впервые выпущена на альбоме Different Directions,
And has also been released on The Gift You Are
А так же была выпущена на альбомах The Gift You Are
And The John Denver Collection - Annie's Song albums
И The John Denver Collection - Annie's Song
Know what you really need
Знаю, что тебе нужно
You can't get enough
Но ты не можешь этого получить
Too many mouths to feed
Слишком много ртов, чтобы накормить
Ain't life enough
Разве жизнь не в радость
Call this survival
Назови это выживанием
Don't pray for a sign
Не молись о знаке
Know what you really want
Знаю, что ты действительно хочешь
You can't get it back
Ты не можешь вернуть это
Down on the water front
На набережной
Better watch out Jack
Лучше смотри в оба, Джек
Nights on the mainline
Ночи на главной линии
Rust on the rail
Ржавчина на рельсах
I've seen 'em swindle this town
Я видел, как они грабили этот город
I've seen 'em tumble it down
Я видел, как они разрушали его
I've seen red rivers, fire and steel
Я видел кровавые реки, огонь и сталь
I've felt the thunder chained to the wheel
Я чувствовал гром, прикованный к колесу
Know what you mean to me
Я знаю, что ты для меня значишь
Goes deeper than that
Это глубже, чем кажется
Can't fight your destiny
Невозможно бороться со своей судьбой
Don't know where it's at
Не знаю, где это
Don't look for light'n
Не ищи искр
Or pray for a sign
Или молись о знаке
I've heard the legends
Я слышал легенды
I've watched the skies
Я наблюдал за небом
I feel the power
Я чувствую силу
The flame in your eyes
Пламя в твоих глазах
I've seen 'em swindle this town
Я видел, как они грабили этот город
I've seen 'em tumble it down
Я видел, как они разрушали его
I've seen red rivers, fire and steel
Я видел кровавые реки, огонь и сталь
I've felt the thunder chained to the wheel
Я чувствовал гром, прикованный к колесу





Writer(s): Joe Camilleri


Attention! Feel free to leave feedback.