Lyrics and translation John Denver - Last Train Done Gone Down

Last Train Done Gone Down

This song was first released on the All Aboard! album. It is the only album it has been released on.
That last train done left town
That last train done left town
I heard the whistle moaning low
That last train done gone down
My sweet baby′s on that train
My sweet baby's on that train
I wonder if I will see her again
That last train done gone down
I heard that whistle moanin′ low
I heard that whistle moanin' low
I'm begging and pleading, please don′t go
That last train done gone down
I′m sorry for what I've done
I′m sorry for what I've done
Too late good-bye, my sweet baby cried
That last train done left town
That last train done left town
That last train done left town
I heard that whistle moanin′ low
That last train done gone down
Words and music by Peter Rowan

Le dernier train est parti

Cette chanson est sortie pour la première fois sur l'album All Aboard ! C'est le seul album sur lequel elle est sortie.
Ce dernier train a quitté la gare
Ce dernier train a quitté la gare
J'ai entendu le sifflet gémir doucement
Ce dernier train est parti
Ma douce bien-aimée est dans ce train
Ma douce bien-aimée est dans ce train
Je me demande si je la reverrai
Ce dernier train est parti
J'ai entendu ce sifflet gémir
J'ai entendu ce sifflet gémir
Je t'en supplie, je t'implore, ne pars pas
Ce dernier train est parti
Je suis désolé pour ce que j'ai fait
Je suis désolé pour ce que j'ai fait
Trop tard, au revoir, ma douce bien-aimée a pleuré
Ce dernier train a quitté la gare
Ce dernier train a quitté la gare
Ce dernier train a quitté la gare
J'ai entendu ce sifflet gémir
Ce dernier train est parti
Paroles et musique de Peter Rowan