Lyrics and translation John E Vistic - Bright and Lonely

Bright and Lonely

Love won't make me high
Won't make me low
This time
The seed is far outgrown

Fools make play with phantoms
Made of stone
But I, make shadows of my own

But you, in all just disregard
Of futures bright and lonely
Shed all your weaknesses to the following stars
Need no dutiful reply

Man contests his dice
Contests his show
He tries to wither it alone
Fortune shows her face against the wind
Her love is unknowingly her sin

But you, in all just disregard
Of futures bright and lonely
Shed all your weaknesses to the following stars
Need no dutiful reply
No dutiful reply

But you in all just disregard
Of futures bright and lonely
Shed all your weaknesses to the following stars
Need no dutiful reply
No dutiful reply

Светлое и одинокое

Любовь не опьянит меня
Не разобьет мне сердце
На этот раз
Семя давно переросло

Глупцы играют с призраками
Из камня
Но я создаю свои собственные тени

Но ты, во всем лишь пренебрегая
Будущим светлым и одиноким
Отдай все свои слабости следующим звездам
Не нужно послушного ответа

Человек бросает вызов своим костям
Бросает вызов своему представлению
Он пытается заглушить это в одиночку
Фортуна показывает свое лицо против ветра
Ее любовь – невольно ее грех

Но ты, во всем лишь пренебрегая
Будущим светлым и одиноким
Отдай все свои слабости следующим звездам
Не нужно послушного ответа
Не нужно послушного ответа

Но ты во всем лишь пренебрегая
Будущим светлым и одиноким
Отдай все свои слабости следующим звездам
Не нужно послушного ответа
Не нужно послушного ответа