Lyrics and translation John E Vistic - Long Time Gone
Damn
the
day
I
met
you
Maudit
le
jour
où
je
t'ai
rencontrée
And
damn
the
day
we
wed
Et
maudit
le
jour
où
nous
nous
sommes
mariés
Damn
all
the
things
you
ever
done
and
said
Maudit
toutes
les
choses
que
tu
as
faites
et
dites
Damn
your
toy
boy
lover
Maudit
ton
petit
amant
And
all
his
little
toys
Et
tous
ses
petits
jouets
Damn
this
age
of
false
innocence
Maudit
cet
âge
de
fausse
innocence
And
damn
this
heat
and
noise
Et
maudite
cette
chaleur
et
ce
bruit
Cos
I'm
a
long
time
gone
Parce
que
je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
gone
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
gone
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
gone
Je
suis
parti
depuis
longtemps
Well,
damn
this
book
of
poetry
Eh
bien,
maudit
ce
livre
de
poésie
Damn
this
writing
now
Maudit
cet
écrit
maintenant
Damn
this
old
guitar
I
play
Maudit
cette
vieille
guitare
que
je
joue
And
this
finger
picking
style
Et
ce
style
de
picking
des
doigts
Damn
the
things
I
ever
learnt
Maudit
les
choses
que
j'ai
jamais
apprises
And
the
lessons
that
I
took
Et
les
leçons
que
j'ai
prises
Damn
this
butcher's
kingdom
Maudit
ce
royaume
de
boucher
And
all
its
shiny
hooks
Et
tous
ses
crochets
brillants
Cos
I'm
a
long
time
gone
Parce
que
je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
gone
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
gone
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
gone
Je
suis
parti
depuis
longtemps
Well
damn
this
old
singer
Eh
bien,
maudit
ce
vieux
chanteur
And
damn
this
old
song
Et
maudite
cette
vieille
chanson
Damn
this
monkey
kingdom
Maudit
ce
royaume
de
singe
And
all
its
fiery
tongues
Et
toutes
ses
langues
de
feu
Damn
this
age
we
live
in
Maudit
cet
âge
dans
lequel
nous
vivons
That
I
can't
adjust
to
Que
je
ne
peux
pas
supporter
Damn
this
human
genome
Maudit
ce
génome
humain
That
led
me
to
this
truth
Qui
m'a
mené
à
cette
vérité
Cos
I'm
a
long
time
gone
Parce
que
je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
gone
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
gone
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
gone
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
Gone
Parti
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
Gone
Parti
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
Gone
Parti
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
I'm
a
long
time
Je
suis
parti
depuis
longtemps
Gone
Parti
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.