Green and White - John Edmond translation in Russian

Green and White

Her daddy went to fight for the Green and White
she won't forget that day.
They were all at the old Drill Hall
as the convoy pulled away.
Her daddy went to fight for the Green and White,
it was hard to say good- bye
Tall and lean in his Jungle Green
she heard her mother cry:
Green and White you're flying in the blue Rhodesian sky!
Green and White you know that we all love you till we die!

Her daddy went to fight for the Green and White
and his first letter went:
Thanks for the chocks and the Glory Box
and the kisses that you sent.
Her daddy went to fight for the Green and White
He said "I miss you all each day"
Tall and lean in his Jungle Green
she heard her mother say:
Green and White you're flying in the blue Rhodesian sky!
Green and White you know that we all love you till we die!

Her daddy went to fight for the Green and White
but now they're not alone.
They were all at the old Drill Hall
as the company came home
Her daddy went to fight for the Green and White,
'cause their country means everything
Tall and lean in his Jungle Green
she heard her mother sing:
Green and White you're flying in the blue Rhodesian sky!
Green and White you know that we all love you till we die!
Green and White you're flying

Зеленый и белый

Ее отец ушел воевать за Зеленый и Белый,
она не забудет тот день.
Они все были у старого здания для учений,
когда конвой уезжал.
Ее отец ушел воевать за Зеленый и Белый,
было тяжело прощаться.
Высокий и стройный в своей зеленой форме,
она слышала, как плачет ее мать:
Зеленый и Белый, ты летишь в голубом родезийском небе!
Зеленый и Белый, знай, что мы все любим тебя до самой смерти!

Ее отец ушел воевать за Зеленый и Белый,
и его первое письмо гласило:
Спасибо за шоколад и подарки,
и за поцелуи, что ты послала.
Ее отец ушел воевать за Зеленый и Белый.
Он сказал: "Я скучаю по вам всем каждый день".
Высокий и стройный в своей зеленой форме,
она слышала, как ее мать говорит:
Зеленый и Белый, ты летишь в голубом родезийском небе!
Зеленый и Белый, знай, что мы все любим тебя до самой смерти!

Ее отец ушел воевать за Зеленый и Белый,
но теперь они не одиноки.
Они все были у старого здания для учений,
когда рота вернулась домой.
Ее отец ушел воевать за Зеленый и Белый,
потому что их страна значит всё.
Высокий и стройный в своей зеленой форме,
она слышала, как ее мать поет:
Зеленый и Белый, ты летишь в голубом родезийском небе!
Зеленый и Белый, знай, что мы все любим тебя до самой смерти!
Зеленый и Белый, ты летишь.