Lyrics and translation John Elefante - Pass The Flame

Pass The Flame

Three a.m. - a baby boy; a new life began
I held him in my arms and knew one day he'd be a man
And soon I'd have to tell him that
This world is not our home
We must give our lives to Jesus; we are not our own

But for now just let me hold you, a little while
Let me adore you while you sleep
Thank You, Lord, for such an angel
Make him Yours to keep
And then I whispered in his ear
There is something you must hear

CHORUS:
Any way the wind blows
Don't you think that God knows
We must pass the flame
We must pass the flame
We are the light in a darkened world
We are the fire on the arrow
We must pass the flame
We must pass the flame

She was a portrait of innocence I
Took her by the hand
For better or for worse we vowed
That with Jesus we'd stand
We would instill upon our children
That this world is not our home
We would tell them that our treasure
Is the promise that we own

But for now just let me hold you a little while
Let me adore you while you sleep
Thank You, Lord, for such an angel
Make them Yours to keep
So let me whisper in your ear
There is something you must hear

CHORUS

And Lord, help us teach Your children well
And turn embers in to fire
Make Your love their soul desire

The doctors came into the room; the
News was not too good
I said, Daddy, if I could take your
Place, you know that I would.
He said, Son, please don't worry go
And be there for your wife
You know we'll be together in an everlasting life.

Then I said, Dad, I want to hold you a little while
Let me adore you while you sleep.
Thank You, Lord, for such an angel
Take him home to keep
And then he whispered in my ear
There is something you must hear

CHORUS(x2)

Передай Пламя

Три часа ночи – родился мальчик; началась новая жизнь
Я держал его на руках и знал, что однажды он станет мужчиной
И скоро мне придется сказать ему, что
Этот мир не наш дом
Мы должны отдать свои жизни Иисусу; мы не принадлежим себе

Но сейчас позволь мне подержать тебя немного
Позволь мне любоваться тобой, пока ты спишь
Спасибо Тебе, Господи, за такого ангелочка
Сбереги его для Себя
И тогда я прошептал ему на ухо
Есть кое-что, что ты должен услышать

ПРИПЕВ:
Куда бы ни дул ветер
Разве ты не думаешь, что Бог знает
Мы должны передать пламя
Мы должны передать пламя
Мы – свет в этом темном мире
Мы – огонь на стреле
Мы должны передать пламя
Мы должны передать пламя

Она была воплощением невинности, я
Взял ее за руку
В горе и в радости мы поклялись
Что с Иисусом мы устоим
Мы будем внушать нашим детям,
Что этот мир не наш дом
Мы расскажем им, что наше сокровище
Это обещание, которое мы имеем

Но сейчас, позволь мне подержать тебя немного
Позволь мне любоваться тобой, пока ты спишь
Спасибо Тебе, Господи, за такого ангелочка
Сбереги их для Себя
Позволь мне прошептать тебе на ухо
Есть кое-что, что ты должна услышать

ПРИПЕВ

И, Господи, помоги нам хорошо научить Твоих детей
И превратить тлеющие угли в огонь
Сделай Твою любовь их душевным стремлением

Врачи вошли в палату;
Новости были не очень хорошими
Я сказал: «Папа, если бы я мог занять твое
Место, ты знаешь, что я бы это сделал».
Он сказал: «Сынок, пожалуйста, не волнуйся, иди
И будь рядом со своей женой
Ты знаешь, мы будем вместе в вечной жизни».

Тогда я сказал: «Папа, я хочу подержать тебя немного»
Позволь мне побыть с тобой, пока ты отдыхаешь.
Спасибо Тебе, Господи, за такого ангела
Забери его домой
И тогда он прошептал мне на ухо
Есть кое-что, что ты должен услышать

ПРИПЕВ (x2)