Peg Leg Peggy - John Entwistle translation in Russian

Peg Leg Peggy

(J. Entwistle)
Track Music, Inc.

I got a girl, her name is Peg
She looks kind of pretty but she's got a wooden leg
She's got a leg shaped like the leg of a chair
But when it comes to dancing, no one can compare

Peg Leg Peggy she really knows how to hop
She really knows how to hop
She really knows how to hop
When it comes to dancing she's the queen
She sounds just like a sewing machine
Peg Leg Peggy she really knows how to hop
She really knows how to hop
She really knows how to hop

She's got a sister 's got a mouth so wide
Eats her dinner with the plate inside
When she sings you think her face is gonna split in two
She sings four part harmony while she's kissing you

Wide Mouth Winnie, she really knows how to kiss ya
She really knows how to kiss ya
She really knows how to kiss ya
When it comes to kissing she's an ace
But make sure you don't get lipstick all over your face
Wide Mouth Winnie, she really knows how to kiss
She really knows how to kiss
She really knows how to kiss

(Bridge)

Wide Mouth Winnie, she really knows how to kiss ya
She really knows how to kiss ya
She really knows how to kiss ya
When it comes to kissing she's an ace
But make sure you don't get lipstick all over your face
Wide Mouth Winnie, she really knows how to kiss
She really knows how to kiss
She really knows how to kiss

Winnie's got a friend who's got four eyes
Two in the middle and one on each side
When you take her to the movies it's really swell
She can look into your eyes and watch the film as well

Four-eyed Fannie, she really can flash those eyes
She really can flash those eyes
She really can flash those eyes
When you take her to the movies, you'll nearly die
When you kiss her ears, you look her right in the eye
Four-eyed Fannie, she really can flash those eyes
She really can flash those eyes
She really can flash those eyes

Пег Лед Пегги

(Дж. Энтвистл)
Track Music, Inc.

У меня есть девушка, её зовут Пег,
Она симпатичная, но с деревянной ногой.
Её нога как ножка стула,
Но в танцах ей нет равных.

Пег Лед Пегги умеет прыгать,
Она правда умеет прыгать,
Она правда умеет прыгать.
В танцах она королева,
Звучит как швейная машинка.
Пег Лед Пегги умеет прыгать,
Она правда умеет прыгать,
Она правда умеет прыгать.

У неё есть сестра с огромным ртом,
Ест обед, тарелку положив в рот.
Когда поёт, кажется, лицо разорвётся,
Поёт на четыре голоса, целуя тебя.

Широкоротка Уинни, умеет целовать,
Она правда умеет целовать,
Она правда умеет целовать.
В поцелуях она ас,
Но губная помада не должна размазаться.
Широкоротка Уинни, умеет целовать,
Она правда умеет целовать,
Она правда умеет целовать.

(Переход)

Широкоротка Уинни, умеет целовать,
Она правда умеет целовать,
Она правда умеет целовать.
В поцелуях она ас,
Но губная помада не должна размазаться.
Широкоротка Уинни, умеет целовать,
Она правда умеет целовать,
Она правда умеет целовать.

У Уинни есть подружка с четырьмя глазами,
Два посередине и по одному сбоку.
В кино с ней здорово,
Может в глаза смотреть и фильм смотреть.

Четырёхглазая Фанни, умеет сверкать глазами,
Она правда умеет сверкать глазами,
Она правда умеет сверкать глазами.
В кино с ней можно умереть,
Когда целуешь её уши, смотришь прямо в глаза.
Четырёхглазая Фанни, умеет сверкать глазами,
Она правда умеет сверкать глазами,
Она правда умеет сверкать глазами.