John Eyzen - La folie - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Eyzen - La folie - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone




La folie - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
Безумие - Ромео & Джульетта, Дети Вероны
Qu'est-ce qui fait courir les hommes?
Что заставляет мужчин бежать?
Savons-nous vraiment qui nous sommes?
Знаем ли мы на самом деле, кто мы?
Qu'est-ce qui fait brûler nos âmes?
Что заставляет наши души гореть?
Pourquoi on court comme ça après les femmes?
Почему мы так гонимся за женщинами?
Moi! la seule que j'aime vraiment
Я! Единственная, кого я люблю по-настоящему,
Celle qui connaît mes tourments et qui m'a pris pour amant
та, кто знает мои муки и кто приняла меня как любовника,
Vous ne la verrez jamais mais moi je sais qui elle est...
ты никогда ее не увидишь, но я знаю, кто она...
La folie la folie la folie la folie elle est mon amie c'est la folie
Безумие, безумие, безумие, безумие, она мой друг, это безумие.
La folie qui vous dit "allez! vas-y! tu pleures ou tu ris"
Безумие, которое говорит тебе: "Давай! Сделай это! Плачь или смейся!"
Oui je lui doit tout elle m'a tout appris
Да, я всем ей обязан, она всему меня научила.
La folie la folie elle me tient dans ses mains et je suis fou!
Безумие, безумие, оно держит меня в своих руках, и я безумен!
La folie
Безумие.





Writer(s): Gerard Presgurvic

John Eyzen - Roméo Et Juliette, Les enfants de Vérone
Album
Roméo Et Juliette, Les enfants de Vérone
date of release
11-12-2009

1 Comment lui dire - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
2 Le chant de l'alouette - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
3 On prie - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
4 Aimer - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
5 Un jour - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
6 L'amour heureux - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
7 Sans elle - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
8 Mort de Roméo - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
9 J'ai peur - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
10 La demande en mariage - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
11 Avoir une fille - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
12 Coupable - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
13 Et voilà qu'elle aime - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
14 Tybalt - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
15 C'est le jour - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
16 C'est pas ma faute - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
17 La reine Mab (je rêve) - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
18 La folie - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
19 Mort de Mercutio - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
20 Tu dois te marier - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
21 Le duel - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
22 Demain - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
23 Avoir 20 ans - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
24 Par amour - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
25 Duo du désespoir - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
26 Ouverture - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
27 Mort de Juliette - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
28 Le poison - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
29 Les beaux, les laids - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
30 Le balcon - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
31 La haine - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
32 Vérone - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
33 Vérone 2 (Transition) - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
34 Le pouvoir - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
35 Les rois du monde - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
36 On dit dans la rue - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
37 A la vie, à la mort - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
38 Quel est le prix (Vengeance) - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
39 Le poète - Juliette, Les enfants de Vérone
40 J'sais plus - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone


Attention! Feel free to leave feedback.