Lyrics and translation John Farnham - All Our Sons and Daughters
I've
got
a
question
can
you
answer
me?
У
меня
вопрос,
можешь
ответить?
Do
you
sleep
when
you're
alone?
Ты
спишь,
когда
ты
один?
Hey
all
you
captains
of
industry
Эй
вы
капитаны
индустрии
You
line
your
pockets
but
you
poison
me
Ты
набиваешь
карманы,
но
отравляешь
меня.
You're
sitting
on
the
edge
of
an
emergency
Ты
сидишь
на
краю
чрезвычайной
ситуации.
Tell
me
how
you
sleep
at
night
Скажи
мне,
как
ты
спишь
по
ночам?
(Oh-oh)
poison
in
the
water
(О-о)
яд
в
воде
(Oh-oh)
breaking
down
the
chain
(О-о-о)
разрывая
цепь.
(Oh-oh)
for
all
our
sons
and
daughters
(О-о)
для
всех
наших
сыновей
и
дочерей.
(Woah)
something's
got
to
change
Что-то
должно
измениться
.
You
work
behind
your
veil
of
secrecy
Ты
работаешь
за
завесой
тайны.
You
got
the
power
on
your
side
Сила
на
твоей
стороне.
I've
got
a
question
will
you
answer
me?
У
меня
есть
вопрос,
Ты
мне
ответишь?
Where
will
you
run?
Where
will
you
hide?
Куда
ты
убежишь?
где
ты
спрячешься?
You're
sitting
on
the
edge
of
an
emergency
Ты
сидишь
на
краю
чрезвычайной
ситуации.
Staring
at
a
loaded
gun
Уставился
на
заряженное
ружье.
(Oh-oh)
poison
in
the
water
(О-о)
яд
в
воде
(Oh-oh)
breaking
down
the
chain
(О-о-о)
разрывая
цепь.
(Oh-oh)
for
all
our
sons
and
daughters
(О-о)
для
всех
наших
сыновей
и
дочерей.
(Woah)
something's
got
to
change
Что-то
должно
измениться
.
Hey
all
you
short
sighted
business
men
Эй
вы
все
недальновидные
бизнесмены
There's
more
to
this
than
meets
the
eye
В
этом
есть
нечто
большее,
чем
кажется
на
первый
взгляд.
You
keep
on
taking,
we
pay
the
price
Ты
продолжаешь
брать,
мы
платим
цену.
Just
take
a
look
up
at
the
sky
Просто
взгляни
на
небо.
We're
staring
at
the
face
of
an
emergency
Мы
смотрим
в
лицо
чрезвычайной
ситуации.
You're
looking
out
for
number
one,
oh
Ты
ищешь
номер
один,
о
(Oh-oh)
poison
in
the
water
(О-о)
яд
в
воде
(Oh-oh)
breaking
down
the
chain
(О-о-о)
разрывая
цепь.
(Oh-oh)
for
all
our
sons
and
daughters
(О-о)
для
всех
наших
сыновей
и
дочерей.
(Woah)
something's
got
to
change
Что-то
должно
измениться
.
(Woah-oh)
poison
in
the
water
(Уоу-ОУ)
яд
в
воде
(Woah-oh,
woah)
breaking
down
the
chain
(Уоу-ОУ,
уоу)
разрываю
цепь.
(Woah-oh)
for
all
our
sons
and
daughters
(Уоу-ОУ)
для
всех
наших
сыновей
и
дочерей
(Woah)
something's
got
to
change
Что-то
должно
измениться
.
(Oh-oh)
poison
in
the
water
(О-о)
яд
в
воде
(Woah-oh,
woah)
breaking
down
the
chain
(Уоу-ОУ,
уоу)
разрываю
цепь.
(Oh-oh)
for
all
our
sons
and
daughters
(О-о)
для
всех
наших
сыновей
и
дочерей.
(Woah)
something's
got
to
change
Что-то
должно
измениться
.
(Woah-oh,
woah)
(Уоу-ОУ,
уоу)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Farnham, Phillip Andrew Buckle, Ross Fraser
Attention! Feel free to leave feedback.