John Farnham - Burn Down the Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Farnham - Burn Down the Night




Burn Down the Night
Brûle la nuit
Don't let me slip back under
Ne me laisse pas retomber
My motor's running warm
Mon moteur tourne à chaud
I'm rollin' with the thunder
Je roule avec le tonnerre
I'm riding out this storm
Je traverse cette tempête
Burn down the night (burn down the night)
Brûle la nuit (brûle la nuit)
Burn down the night (burn down the night)
Brûle la nuit (brûle la nuit)
If you can't make it right (can't make it right)
Si tu ne peux pas arranger ça (ne peux pas arranger ça)
Burn down the night (burn down the night)
Brûle la nuit (brûle la nuit)
So patiently you guide me
Tu me guides si patiemment
Whispering in the dark
Chuchotant dans le noir
Reach way down deep inside me
Plonge au plus profond de moi
Take out the broken part
Enlève la partie brisée
Burn down the night (burn down the night)
Brûle la nuit (brûle la nuit)
Burn down the night (burn down the night)
Brûle la nuit (brûle la nuit)
If you can't make it right (can't make it right)
Si tu ne peux pas arranger ça (ne peux pas arranger ça)
Burn down the night (burn down the night)
Brûle la nuit (brûle la nuit)
Another wall comes down in flames
Un autre mur s'effondre en flammes
With every match you strike
Avec chaque allumette que tu frappes
You've got everything it takes
Tu as tout ce qu'il faut
Burn down the night
Brûle la nuit
Lead me into temptation
Conduis-moi dans la tentation
Out by the railroad tracks
Près des voies ferrées
Show me a new sensation
Montre-moi une nouvelle sensation
Don't ever send me back
Ne me renvoie jamais en arrière
Burn down the night (burn down the night)
Brûle la nuit (brûle la nuit)
Burn down the night (burn down the night)
Brûle la nuit (brûle la nuit)
If you can't make it right (can't make it right)
Si tu ne peux pas arranger ça (ne peux pas arranger ça)
Burn down the night
Brûle la nuit
Burn down the night (burn down the night)
Brûle la nuit (brûle la nuit)
Burn down the night
Brûle la nuit
If you can't make it right
Si tu ne peux pas arranger ça
(Burn down the night) burn down the night
(Brûle la nuit) brûle la nuit
Burn down the night
Brûle la nuit
Burn down the night
Brûle la nuit
If you can't make it right
Si tu ne peux pas arranger ça
Burn down the night
Brûle la nuit
Burn down the night (burn down the night)
Brûle la nuit (brûle la nuit)
Burn down the night (burn down the night)
Brûle la nuit (brûle la nuit)
If you can't make it right (can't make it right)
Si tu ne peux pas arranger ça (ne peux pas arranger ça)
Burn down the night (burn down the night)
Brûle la nuit (brûle la nuit)
(Burn down the night)
(Brûle la nuit)
(Burn down the night)
(Brûle la nuit)
(Can't make it right)
(Ne peux pas arranger ça)
(Burn down the night)
(Brûle la nuit)
(Burn down the night)
(Brûle la nuit)





Writer(s): B. Labounty


Attention! Feel free to leave feedback.