Everything Is Gonna Be All Right - John Farnhamtranslation in German
Yeah
Ja
Whoo-hoo
Whoo-hoo
Yeah,
yeah,
yeah
Ja,
ja,
ja
Put
up
your
shotgun
Papa
Leg
deine
Schrotflinte
weg,
Papa
Everything
is
gonna
be
all
right
Alles
wird
gut
All
right,
all
right,
all
right
Alles
klar,
alles
klar,
alles
klar
Put
up
your
shot
gun
Papa
Leg
deine
Schrotflinte
weg,
Papa
Everything
is
gonna
be
all
right
Alles
wird
gut
All
right,
all
right,
all
right
Alles
klar,
alles
klar,
alles
klar
Here
come
the
preacher
Hier
kommt
der
Prediger
There's
gonna
be
a
wedding
tonight
Heute
Abend
gibt
es
eine
Hochzeit
All
right,
all
right
Alles
klar,
alles
klar
I'm
not
gonna
try
to
run
Ich
werde
nicht
versuchen
wegzulaufen
I
know
it
ain't
no
use
Ich
weiß,
es
hat
keinen
Zweck
So
you
can
tell
your
brothers
Also
kannst
du
deinen
Brüdern
sagen
To
turn
me
loose
Mich
loszulassen
Put
up
your
shotgun
Papa
Leg
deine
Schrotflinte
weg,
Papa
Everything
is
gonna
be
all
right
Alles
wird
gut
All
right,
all
right,
all
right
Alles
klar,
alles
klar,
alles
klar
Here
comes
the
preacher
Hier
kommt
der
Prediger
There's
gonna
be
a
wedding
here
tonight
Heute
Abend
gibt
es
hier
eine
Hochzeit
All
right,
all
right
Alles
klar,
alles
klar
All
right,
all
right
Alles
klar,
alles
klar
Ah,
yeah
Ah,
ja
I
didn't
want
to
marry
Ich
wollte
nicht
heiraten
But
now
I'll
tie
the
knot
Aber
jetzt
werde
ich
heiraten
'Cause
somethin'
made
me
realise
Denn
etwas
hat
mich
erkennen
lassen
What
I
really
got
Was
ich
wirklich
habe
Drop
your
shotgun
Daddy
Lass
deine
Schrotflinte
fallen,
Daddy
You
don't
have
to
worry
'bout
a
thing
Du
musst
dir
um
nichts
Sorgen
machen
No-no,
not
a
thing,
no-no
Nein-nein,
um
gar
nichts,
nein-nein
Here
come
the
preacher
Hier
kommt
der
Prediger
Your
little
girl
will
get
her
weddin'
ring
Deine
kleine
Tochter
wird
ihren
Ehering
bekommen
All
right,
all
right
Alles
klar,
alles
klar
All
right
Alles
klar
Put
up
your
shot
gun
Papa
Leg
deine
Schrotflinte
weg,
Papa
Everything
is
gonna
be
all
right
Alles
wird
gut
Put
up
your
shot
gun
Papa
Leg
deine
Schrotflinte
weg,
Papa
Everything
is
gonna
be
all
right
Alles
wird
gut
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
Everything
is
gonna
be
all
right
Alles
wird
gut
Rate the translation
1
Man of the Hour
2 Trying to Live My Life Without You
3 You Don't Know Like I Know
4 That Driving Beat
5 Everything Is Gonna Be All Right
6 I've Been Lonely for So Long
7 That's What Love Will Make You Do
8 I Cant' Get Next to You
9 You're the Only One
10 I Thank You
11 Soul Reason
12 The Way
13 Walk Away
2 Trying to Live My Life Without You
3 You Don't Know Like I Know
4 That Driving Beat
5 Everything Is Gonna Be All Right
6 I've Been Lonely for So Long
7 That's What Love Will Make You Do
8 I Cant' Get Next to You
9 You're the Only One
10 I Thank You
11 Soul Reason
12 The Way
13 Walk Away
Attention! Feel free to leave feedback.