John Farnham - It All Comes Back to You - translation of the lyrics into German

It All Comes Back to You - John Farnhamtranslation in German




It All Comes Back to You
Alles kommt zu dir zurück
Who's to say that you don't have the answers
Wer sagt, dass du die Antworten nicht hast?
Who's to say that you do
Wer sagt, dass du sie hast?
They say what goes around comes around
Man sagt, was man gibt, kommt zurück
I believe that it's true
Ich glaube, dass das wahr ist
The tears will pass away
Die Tränen werden vergehen
And you'll see the day
Und du wirst den Tag sehen
It's alright, (it's alright) whatever you do
Es ist gut, (es ist gut) was immer du tust
It's alright, (it's alright) it's coming back to you
Es ist gut, (es ist gut) es kommt zu dir zurück
It's alright, (it's alright) it's all true
Es ist gut, (es ist gut) es ist alles wahr
It's alright, (it's alright) it's coming back to you
Es ist gut, (es ist gut) es kommt zu dir zurück
You don't want me to see you this way
Du willst nicht, dass ich dich so sehe
At the end of your rope
Am Ende deiner Kräfte
Passion caught between beauty and ashes
Leidenschaft gefangen zwischen Schönheit und Asche
It's got you hanging on hope
Es lässt dich an der Hoffnung festhalten
The nights will turn around
Die Nächte werden sich wenden
Someday you'll be found
Eines Tages wirst du gefunden
It's alright, (it's alright) whatever you do
Es ist gut, (es ist gut) was immer du tust
It's alright, (it's alright) it's coming back to you
Es ist gut, (es ist gut) es kommt zu dir zurück
It's alright, (it's alright) it's all true
Es ist gut, (es ist gut) es ist alles wahr
It's alright, (it's alright) it's coming back to you
Es ist gut, (es ist gut) es kommt zu dir zurück
It's alright, (it's alright) whatever you do
Es ist gut, (es ist gut) was immer du tust
It's alright, (it's alright) it's coming back to you
Es ist gut, (es ist gut) es kommt zu dir zurück
It's alright, (it's alright) it's all true
Es ist gut, (es ist gut) es ist alles wahr
It's alright, (it's alright) it's coming back to you
Es ist gut, (es ist gut) es kommt zu dir zurück
The nights will turn around
Die Nächte werden sich wenden
Someday you'll be found
Eines Tages wirst du gefunden
It's alright, (it's alright) whatever you do
Es ist gut, (es ist gut) was immer du tust
It's alright, (it's alright) it's coming back to you
Es ist gut, (es ist gut) es kommt zu dir zurück
It's alright, (it's alright) it's all true
Es ist gut, (es ist gut) es ist alles wahr
It's alright, (it's alright) it's coming back to you
Es ist gut, (es ist gut) es kommt zu dir zurück
It's alright, (it's alright) whatever you do
Es ist gut, (es ist gut) was immer du tust
It's alright, (it's alright) it's coming back to you
Es ist gut, (es ist gut) es kommt zu dir zurück
It's alright, (it's alright) it's all true
Es ist gut, (es ist gut) es ist alles wahr
It's alright, (it's alright) it's coming back to you
Es ist gut, (es ist gut) es kommt zu dir zurück
It's alright, (it's alright) whatever you do
Es ist gut, (es ist gut) was immer du tust
It's alright, (it's alright) it's coming back to you
Es ist gut, (es ist gut) es kommt zu dir zurück
It's alright, (it's alright) it's all true
Es ist gut, (es ist gut) es ist alles wahr
It's alright, it's coming back to you
Es ist gut, es kommt zu dir zurück
It's alright, (it's alright) it's alright
Es ist gut, (es ist gut) es ist gut
It's alright, (it's alright) it's alright
Es ist gut, (es ist gut) es ist gut
It's coming back to you (it's alright)
Es kommt zu dir zurück (es ist gut)
It's alright, (it's alright) it's coming back
Es ist gut, (es ist gut) es kommt zurück
It's coming back to you (it's alright)
Es kommt zu dir zurück (es ist gut)
It's alright, whatever you do (it's alright)
Es ist gut, was immer du tust (es ist gut)
It's coming back to you
Es kommt zu dir zurück
It's alright, (it's alright) whatever you do
Es ist gut, (es ist gut) was immer du tust
It's alright, (it's alright) it's coming back to you
Es ist gut, (es ist gut) es kommt zu dir zurück
It's alright, (it's alright) it's coming back to you (it's alright)
Es ist gut, (es ist gut) es kommt zu dir zurück (es ist gut)
It's alright, (it's alright) whatever you do
Es ist gut, (es ist gut) was immer du tust
It's alright, (it's alright) it's all true (it's alright)
Es ist gut, (es ist gut) es ist alles wahr (es ist gut)
It's alright, (it's alright) it's alright
Es ist gut, (es ist gut) es ist gut
It's alright, (it's alright) it's alright
Es ist gut, (es ist gut) es ist gut
It's coming back to you (it's alright)
Es kommt zu dir zurück (es ist gut)
It's alright (it's alright) (it's alright)
Es ist gut (es ist gut) (es ist gut)
Ah, nah, it's alright (it's alright) (it's alright)
Ah, nein, es ist gut (es ist gut) (es ist gut)
It's coming back to you
Es kommt zu dir zurück





Writer(s): Brown Darrell R, Batteau David Hurst, Farnham John, Fraser Ross Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.