Lyrics and translation John Farnham - Keep Talking

Keep Talking

Every time you speak
Every time you say the things you say
All the pain you put me through
Starts to melt away
You say "forgive me"
You say you're sorry now

Keep talking
I'm listening
Tell it from the heart
Keep talking
The words may lead you back into my arms
Baby make it real
Tell me how you really feel
Keep talking, keep talking
I'm listening

Every time we touch
I can feel it happening again
I can feel the magic
Coming back again
You say you've changed now
And you say you want me back

Keep talking
I'm listening
Tell it from the heart
Keep talking
The words may lead you back into my arms
Baby make it real
Tell me how you really feel
Keep talking, keep talking
I'm listening

Tell me all the words I long to hear
Open up your heart and let me feel again

Tell me from the heart
Keep talking
The words may lead you back into my arms
Baby make it real
Tell me how you really feel
Keep talking, keep talking
I'm listening

Tell me from the heart
Keep talking
The words may lead you back into my arms
Baby make it real
Tell me how you really feel
Keep talking, keep talking
I'm listening

Continue à parler

Chaque fois que tu parles
Chaque fois que tu dis les choses que tu dis
Toute la douleur que tu m'as fait endurer
Commence à fondre
Tu dis "pardonne-moi"
Tu dis que tu le regrettes maintenant

Continue à parler
J'écoute
Dis-le du fond du cœur
Continue à parler
Tes mots pourraient te ramener dans mes bras
Chérie, fais-le vraiment
Dis-moi ce que tu ressens vraiment
Continue à parler, continue à parler
J'écoute

Chaque fois que l'on se touche
Je sens que cela arrive à nouveau
Je sens la magie
Revenir
Tu dis que tu as changé maintenant
Et tu dis que tu veux que je revienne

Continue à parler
J'écoute
Dis-le du fond du cœur
Continue à parler
Tes mots pourraient te ramener dans mes bras
Chérie, fais-le vraiment
Dis-moi ce que tu ressens vraiment
Continue à parler, continue à parler
J'écoute

Dis-moi tous les mots que j'ai envie d'entendre
Ouvre ton cœur et laisse-moi ressentir à nouveau

Dis-le du fond du cœur
Continue à parler
Tes mots pourraient te ramener dans mes bras
Chérie, fais-le vraiment
Dis-moi ce que tu ressens vraiment
Continue à parler, continue à parler
J'écoute

Dis-le du fond du cœur
Continue à parler
Tes mots pourraient te ramener dans mes bras
Chérie, fais-le vraiment
Dis-moi ce que tu ressens vraiment
Continue à parler, continue à parler
J'écoute