Summertime - John Farnham translation in Russian

Summertime

Summertime, and the livin′ i-is easy
Fish are jumpin' and the cotton i-is high
Your-our-our-our daddy is so rich
And you mum, she′s good lookin'So-o-o hush little baby
Don't you ever let me see you cry again
One of these mornings
You′re gonna rise up singin′And you're gonna spread your wings
And take to the sky
But till that beautiful morning
There ain′t nothin' gonna hold you
With your daddy and mummy sta-andin′ by
Yeah
Your-our da-addy is rich, yeah
Oh-oh-oh but your mu-um, she's good lookin′So hush little baby
Do-o-on't you cry
Mmm, summertime, and the livin' is easy
Fish are jumpin′ and the cotton is high
Your-our-our-our da-addy is rich
And your mum, she′s good lookin'So-o-o hush little baby
Don′t you ever let me see you cry again
Summertime, and the livin' is easy
Fish are jumpin′ and the cotton is high-igh-igh
Your-our-our-our da-addy is rich
And your mum, she's good lookin′So-o-o hush little baby
Do-o-o-on't you cry
Summertime, summertime, summertime
In the summerti-i-ime

Летняя пора

Летняя пора, и жизнь беззаботна,
Рыба плещется, и хлопок высоко растет.
Твой папочка такой богатый,
А твоя мамочка такая красивая. Так что, тсс, малыш,
Не смей больше плакать у меня на глазах.
Однажды утром
Ты проснешься с песней, раскроешь свои крылья
И взлетишь в небо.
Но до того прекрасного утра
Ничто не сможет тебя удержать,
Ведь твои папа с мамой рядом.
Да,
Твой папочка богат, да,
О-о-о, а твоя мамочка такая красивая. Так что, тсс, малыш,
Не плачь.
Ммм, летняя пора, и жизнь беззаботна,
Рыба плещется, и хлопок высоко растет.
Твой папочка такой богатый,
А твоя мамочка такая красивая. Так что, тсс, малыш,
Не смей больше плакать у меня на глазах.
Летняя пора, и жизнь беззаботна,
Рыба плещется, и хлопок высоко-о-о растет.
Твой папочка такой богатый,
А твоя мамочка такая красивая. Так что, тсс, малыш,
Не плачь.
Летняя пора, летняя пора, летняя пора,
Летом-ом-ом.