The First Step - John Farnham translation in German

The First Step

If you wanna feed all the children
Then start by feeding one
And if you wanna find a mountain
To build your dreams upon

You need love
The heart to care
Give me strength
The nerve to dare

It's gonna be great when we get there
Ohh

Take the first step, the hardest to take
Breaking away
Take the first step, whatever it takes
All the way
And you're already there

If you wanna change the system
You better build a better one
Ooh, you're gonna meet resistance
But the time will come

You need hope
The will to learn
Don't give up
The tide will turn

It's gonna be great when we get there
Ohh

Take the first step, the hardest to take
Breaking away
The first step, whatever it takes
All the way

Take the first step, the hardest to take
Breaking away
The first step, whatever it takes
All the way
And you're already there

It's gonna be great when we get there
Ohh

Take the first step, the hardest to take
Breaking away
The first step, whatever it takes
All the way

The first step, the hardest to take
Breaking away
Take the first step, whatever it takes
All the way
And you're already there

(Take the first step, the hardest to take)
Breaking away
(Take the first step, whatever it takes)
All the way
And you're already there

(Take the first step, the hardest to take)
(Breaking away)
(Take the first step, whatever it takes)
(All the way)

Der erste Schritt

Wenn du alle Kinder ernähren willst
Dann fang an, indem du eines ernährst
Und wenn du einen Berg finden willst
Auf den du deine Träume bauen kannst

Du brauchst Liebe
Das Herz, dich zu kümmern
Gib mir Stärke
Den Mut, es zu wagen

Es wird großartig sein, wenn wir dort ankommen
Ohh

Mach den ersten Schritt, den schwersten Schritt
Brich aus
Mach den ersten Schritt, was immer es kostet
Den ganzen Weg
Und du bist schon da

Wenn du das System ändern willst
Dann bau besser ein besseres
Ooh, du wirst auf Widerstand stoßen
Aber die Zeit wird kommen

Du brauchst Hoffnung
Den Willen zu lernen
Gib nicht auf
Das Blatt wird sich wenden

Es wird großartig sein, wenn wir dort ankommen
Ohh

Mach den ersten Schritt, den schwersten Schritt
Brich aus
Der erste Schritt, was immer es kostet
Den ganzen Weg

Mach den ersten Schritt, den schwersten Schritt
Brich aus
Mach den ersten Schritt, was immer es kostet
Den ganzen Weg
Und du bist schon da

Es wird großartig sein, wenn wir dort ankommen
Ohh

Mach den ersten Schritt, den schwersten Schritt
Brich aus
Der erste Schritt, was immer es kostet
Den ganzen Weg

Der erste Schritt, den schwersten Schritt
Brich aus
Mach den ersten Schritt, was immer es kostet
Den ganzen Weg
Und du bist schon da

(Mach den ersten Schritt, den schwersten Schritt)
Brich aus
(Mach den ersten Schritt, was immer es kostet)
Den ganzen Weg
Und du bist schon da

(Mach den ersten Schritt, den schwersten Schritt)
(Brich aus)
(Mach den ersten Schritt, was immer es kostet)
(Den ganzen Weg)