Long as I Can See the Light - John Fogerty , My Morning Jacket translation in Russian
Put
a
candle
in
the
window
Поставь
свечу
в
окно,
Gotta
feel
I
got
to
move
Чувствую,
что
должен
идти,
But
I'm
goin',
goin'
Но
я
ухожу,
ухожу,
I'll
be
goin'
home
soon
Скоро
вернусь
домой.
Long
as
I
can
see
the
light
Пока
я
вижу
свет.
Pack
my
bags
an'
let's
get
moving
Соберу
вещи
и
двинусь
в
путь,
'Cause
I'm
bound
to
drift
awhile
Ведь
я
должен
немного
побродить.
Well
I'm
goin',
goin'
Ну,
я
ухожу,
ухожу,
You
won't
have
to
worry
long
Тебе
не
придется
долго
волноваться.
Long
as
I
can
see
the
light
Пока
я
вижу
свет.
Guess
I've
got
that
old
travelin'
bone
Кажется,
у
меня
эта
старая
кочевая
жилка,
'Cause
a
feelin'
won't
leave
me
alone,
alone,
alone
Ведь
это
чувство
не
оставляет
меня
в
покое,
в
покое,
в
покое.
But
I
won't,
I
won't
be
losin'
my
way
no
Но
я
не
собьюсь
с
пути,
Long
as
I
can
see
the
light
Пока
я
вижу
свет.
Yeah
Да,
Yeah
Да,
Yeah
Да,
Oh
Yeah
О,
да.
Put
a
candle
in
the
window
Поставь
свечу
в
окно,
'Cause
I
feel
I've
got
to
move
Ведь
я
чувствую,
что
должен
идти.
But
I'm
goin',
goin'
Но
я
ухожу,
ухожу,
I'll
be
comin'
home
soon
Скоро
вернусь
домой.
Long
as
I
can
see
the
light
Пока
я
вижу
свет.
Long
as
I
can
see
the
light
Пока
я
вижу
свет.
Rate the translation
1
Fortunate Son
2 Almost Saturday Night
3 Lodi
4 Mystic Highway
5 Lodi
6 Wrote a Song for Everyone
7 Proud Mary
8 Wrote a Song for Everyone
9 Bad Moon Rising
10 Long as I Can See the Light
11 Born on the Bayou
12 Someday Never Comes
13 Who'll Stop the Rain
14 Hot Rod Heart
15 Have You Ever Seen the Rain
2 Almost Saturday Night
3 Lodi
4 Mystic Highway
5 Lodi
6 Wrote a Song for Everyone
7 Proud Mary
8 Wrote a Song for Everyone
9 Bad Moon Rising
10 Long as I Can See the Light
11 Born on the Bayou
12 Someday Never Comes
13 Who'll Stop the Rain
14 Hot Rod Heart
15 Have You Ever Seen the Rain
Attention! Feel free to leave feedback.