John Fogerty - Wasn't That a Woman - translation of the lyrics into Russian

Wasn't That a Woman - John Fogertytranslation in Russian




Wasn't That a Woman
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
(Wasn't that a woman?)
(Разве это была не женщина?)
Took me by surprise
Застала меня врасплох,
(Wasn't that a woman?)
(Разве это была не женщина?)
Right between the eyes
Поразила прямо в сердце.
(Wasn't that a woman?)
(Разве это была не женщина?)
Well, I hope to believe
Хочу верить,
(Wasn't that a woman?)
(Разве это была не женщина?)
Made a schoolboy outta me
Что превратила меня в мальчишку.
Oh yeah, I got it badly
О да, я пропал,
Ain't too much to figure out
И это ясно как день.
Bam boom, and she had me
Бам, и она меня покорила,
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
О да, о да, о да.
(Wasn't that a woman?)
(Разве это была не женщина?)
Watch me, watch me, watch me runnin' down the line
Смотри, смотри, как я бегу за тобой,
(Wasn't that a woman?)
(Разве это была не женщина?)
Ain't she fine, ain't she fine
Ах, какая ты красивая, какая красивая!
(Wasn't that a woman?)
(Разве это была не женщина?)
Oh yeah, I'm chasin' after that
О да, я гонюсь за этим
(Wasn't that a woman?)
(Разве это была не женщина?)
Pure Cadillac
Чистокровным "Кадиллаком".
Oh yeah, I got it badly
О да, я пропал,
Ain't too much to figure out
И это ясно как день.
Bam boom, and she had me
Бам, и она меня покорила,
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
О да, о да, о да.
(Wasn't that a woman?)
(Разве это была не женщина?)
A smile on my face
Улыбка на моем лице,
(Wasn't that a woman?)
(Разве это была не женщина?)
Turn every head in the place
Все взгляды прикованы к тебе.
(Wasn't that a woman?)
(Разве это была не женщина?)
Such sweet agony
Такая сладкая мука,
(Wasn't that a woman?)
(Разве это была не женщина?)
What class she lead on here with me
Как ты умело играешь со мной.
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?
Wasn't that a woman?
Разве это была не женщина?





Writer(s): John Fogerty


Attention! Feel free to leave feedback.