John Forte feat. Firehorse - Your Traveling Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Forte feat. Firehorse - Your Traveling Light




The saviour is gone
Спаситель ушел
The saviour is gone
Спаситель ушел
Your travelling light
Твой путеводный фонарь
Has left you alone
Оставил тебя в покое
The saviour is gone
Спаситель ушел
The saviour is gone
Спаситель ушел
Your weary heart moans
Твое усталое сердце стонет
Your skin hangs from the bone
Твоя кожа свисает с костей
Motherless child
Ребенок, оставшийся без матери
Take up your guns
Берите свое оружие
Ready your arms
Приготовьте свои руки
Steady your lungs
Успокойте свои легкие
Meet the fiery sun
Навстречу огненному солнцу
Through the cutting core
Через режущий стержень
Day after day
День за днем
You march your way home
Ты маршируешь своим путем домой
Your vision is dim
Твое зрение затуманено
And the saviour is gone
И спаситель ушел
You failed everything that you've ever done
Ты провалил все, что когда-либо делал
And though I've tried love
И хотя я пробовал любить
Because what I've seen with these eyes love
Потому что то, что я видел этими глазами, - любовь
Mind, don't add up to what you need
Имейте в виду, это не соответствует тому, что вам нужно
I believe that what I gotta give would be enough to feed
Я верю, что того, что я должен отдать, будет достаточно, чтобы накормить
Just hold on me
Просто держись за меня
O, please, shine your light on me
О, пожалуйста, пролей на меня свой свет
Shine your light on me
Пролей на меня свой свет
Oh
О
Motherless child
Ребенок, оставшийся без матери
Take up your guns
Берите свое оружие
Ready your arms
Приготовьте свои руки
Steady your love
Укрепи свою любовь
Steady your love
Укрепи свою любовь
Meet the fiery sun
Навстречу огненному солнцу
Through the cutting core
Через режущий стержень
Day after day
День за днем
You drag your body home
Ты тащишь свое тело домой
You know the plot listen
Ты знаешь сюжет, слушай
And admittedly we got a lot missing
И, по общему признанию, нам многого не хватает
We can call it what we want but we got vision
Мы можем называть это как хотим, но у нас есть видение
Love is love, so many fell but the light is risen
Любовь есть любовь, так много пало, но свет взошел
I believe in the babies like God's wisdom
Я верю в младенцев, как в Божью мудрость
I shine a light and receive with the courage
Я излучаю свет и принимаю его с мужеством
If it's nature over nourish I believe till I perish
Если это природа чрезмерно питает меня, я верю, пока не погибну.
Thank you love for every cherish
Спасибо тебе, любовь моя, за каждую заботу
Thank you love
Спасибо тебе, любовь моя
Courage come, courage leave
Мужество приходит, мужество уходит
As you crawl across the land
Когда ты ползешь по земле
There's pain in your head
У тебя болит голова
Pain all around
Боль повсюду
Motherless child take up your gun
Дитя, оставшееся без матери, возьми свое ружье
Ready your arms, steady your lungs
Приготовьте руки, успокойте легкие
Meet the fiery sun through the cutting core
Встречайте огненное солнце сквозь режущую сердцевину
Fire rages on saviour or not
Бушует огонь на спасителе или нет
Saviour or not
Спаситель он или нет





Writer(s): John Forte, Leah Harriet Seigal

John Forte feat. Firehorse - Your Traveling Light
Album
Your Traveling Light
date of release
31-05-2012



Attention! Feel free to leave feedback.